Translation of "الأساس" in Korean

هي في الأساس مُضللة.

전 이게 근본적으로 잘못됐다 생각합니다.

في الأساس، هذا يعني

기본적으로, 이 일은

هي الأساس للغتنا البصرية.

우리의 시각 언어의 바탕이 됩니다.

في الأساس خطؤنا نحن.

본질적으로 우리 탓이라고 할 수 있게 된다는 것입니다.

وكانوا يمرحون في الأساس.

함께 일하는 것에 즐거움을 느꼈습니다.

لذلك، في الأساس، قد نكون متعبات،

기본적으로, 피곤할 순 있어도

في الأساس هو زيادة عدد المشتركين.

근본적으로는 회원 수를 늘리는 것이잖아요.

الأساس الحقيقي للمهندس المعماري الذي أصبحته

저를 이런 건축가로 만들어 준 건

‫حياة قرش الحوت في الأساس وحيدة.‬

‎고래상어는 주로 혼자 지냅니다

"الأمر ليس فى الأساس لصحتهم الشخصية "

단지 그 사람들의 건강 때문 만은 아닙니다.

نحن في الأساس نُسخر الرياضيات في

그러니까 궁극적으로 모든 수학적 개념을

وكان حجر الأساس لذلك هو روحه الرائعة

그 주춧돌이 된 것은 바로 그가 불굴의 투지로

لكنها كانت الرياح التي لم نتوقعها من الأساس.

처음엔 예상하지 못했던 바람이었어요.

‫هذا هو الأساس، ‬ ‫إن تمكنت من الوصول لهذه القمة،‬

여기가 관건입니다 저 돌출부를 잡기만 하면...

في الأساس، عندما أرادت أن تتحدث في بعض الأحيان،

아내가 이야기할 때,

إيروس، كما وصف في الكتاب، كانت في الأساس رغبة جنسية

에로스는 기본적으로 성적 욕구라고 했습니다.

فهذا هو الأساس في الحصول على أفضل ما في الأشخاص،

우리가 그들에게 마음을 여는 것입니다.

الجرح المزمن هو في الأساس عندما يتعرض شخص ما لجرح عادي،

만성 창상은 환자가 일반적인 상처를 입을 때 근본적으로 발생합니다.

إذا كان لديك حساسية شديدة ، فأنت في الأساس في حاجة إليها.

만약 당신이 심한 알러지를 갖고 있다면, 당신은 이것이 기본적으로 필요할 것입니다.

في الأساس ، كل ما يفعله هو حجب هذا الضوء بشكل متقطع.

기본적으로 그가 하는 일은 간헐적으로 빛을 차단하는 것입니다

في الأساس، عندما تناول نفس الشخص نفس الوجبة على أيام مختلفة،

기본적으로 어떤 사람이 다른 날짜에 동일한 식사를 했다면

تتسبب في التحدث عن أشياء لا صلة لها بالمرض من الأساس.

주로 상관없는 말만 하다가 끝나기 마련입니다.

الآن، تم تعيين الكفالة في الأساس كشكل من أشكال إطلاق السراح المشروط.

보석은 조건적 석방 형식으로 시작되었습니다.

هذا هو الأساس لدينا النظام اليوم - الغالبية العظمى للموافقة على التصويت ، ثم

이것이 기본적으로 우리가 오늘날 갖고있는 체도입니다. 압도적 다수가 표결에 동의하면

في الأساس ، لا يمكنك فقط تغيير الاتجاه الجو ، وايل E. ذئب أسلوب.

기본적으로 공중에서 방향만 바꿀 수는 없습니다 이 와일 E. 코요테처럼 말이죠