Translation of "‫عاد" in Japanese

‫عاد الذكر.‬

‎オスが現れた

‫عاد الضوء.‬

‎光もあっという間に広がる

عاد السفير.

大使は戻りました。

عاد من أمريكا.

彼はアメリカから帰ってきた。

عاد بوب إلى البيت متأخراً.

ボブはたいへん遅く帰ってきた。

عاد إلى البيت مارا بهونغ كونغ.

彼は香港経由で帰国した。

عاد سلوكه إلى الوضع الطبيعي بشكل كامل

彼の行動は完璧に 元の正常な状態に戻り

بعد عشرة أسابيع عاد مع فيلقه ، وسار

10週間後、彼は軍団と共に戻ってきて、

عندما عاد نابليون إلى فرنسا عام 1815 ، كان

ナポレオンが1815年にフランスに戻ったとき

عندما عاد نابليون من المنفى في عام 1815 ،

ナポレオンが1815年に亡命から戻ったとき、

عاد إلى البيت لأول مرة منذ عشر سنوات.

- 私は１０年ぶりで、彼は家に戻った。
- １０年ぶりに、彼は家に戻った。

عندما عاد أبي إلى المنزل كنت أشاهد التلفاز.

お父さんが帰ってきたとき、私はテレビを見ていた。

عندما عاد نابليون من المنفى ، ذهب سوشيت لمقابلته في باريس.

ナポレオンが亡命から戻ったとき、スーシェはパリで彼に会いに行きました。

عاد Oudinot مع Grande Armée في ألمانيا في عام 1813.

ウディノは1813 年 にドイツの大陸軍に戻った。

عندما عاد الإمبراطور إلى فرنسا ، عهد بمطاردة الجيش البريطاني إلى المارشال

率いました 。 皇帝がフランスに戻ったとき、彼はイギリス軍の追跡を ソウルト

عاد إلى الجيش في عام 1814 وقاتل في الدفاع عن فرنسا ، وقاد

保持 しました。 彼は1814年に軍に復帰し、フランスの防衛で戦い、ヤング

عاد برنامج أبولو إلى مساره الصحيح ، وستكون خطوته التالية قفزة عملاقة حقًا.

アポロ計画は軌道に戻り、その次のステップは本当に大きな飛躍となるでしょう。

بعد عام من التعافي من التعب والحزن ، عاد Lefebvre لقيادة الحرس القديم

倦怠感と悲しみから回復した1年後、ルフェーブル はフランスの防衛で最後に

الأمر الذي أدى إلى فترة وجيزة من العار عندما عاد آل بوربون.

、疲れ果ててワーテルロー戦役に積極的な役割を果たすことができなかった

بعد فترة نقاهة في فرنسا ، عاد مارمونت مع الجيش الكبير عام 1813 ،

フランスで復興した後、 ナポレオンが帝国を救うために戦ったとき

عاد طاقم أبولو 11 إلى ديارهم كأبطال ، وأسمائهم الآن من بين أسماء أعظم

アポロ11号の乗組員は英雄として帰国しました。彼らの名前は、今で は歴史上 最も偉大な 探検家の 名前の1つ

عاد إلى فرنسا مع نابليون في أكتوبر ، ثم طلق زوجته بعد فترة وجيزة.

彼は10月にナポレオンと一緒にフランスに戻り、間もなく妻と離婚しました。

عاد سان سير إلى الجيش الكبير في أغسطس ، وتولى قيادة الفيلق الرابع عشر

サンシールは8月に大陸軍に戻り、第14軍団の指揮

عندما عاد نابليون من المنفى في عام 1815 ، أعلن أوجيرو ولائه مرة أخرى ،

ナポレオンが1815年に亡命から戻ったとき、オージュローはもう一度忠誠を宣言しました

عاد إلى نابليون في ألمانيا عام 1813 ، و أعطيت قيادة الفيلق الثامن البولندي.

1813年ドイツでナポレオンに合流し ポーランド第Ⅷ軍団を任された

بعد هزيمة نابليون ، عاش سولت في المنفى حتى عام 1819 ، ثم عاد إلى فرنسا

ナポレオンの敗北後、ソウルトは1819年まで亡命生活を送り、その後

في العام التالي عاد إلى نهر الراين وحقق انتصارًا رائعًا على النمساويين في بيبراخ.

翌年、彼はライン川に戻り、ビーベラハでオーストリア人に見事な勝利を収めました。

عاد إلى باريس ، حتى عندما هدد نابليون بإطلاق النار عليه بسبب الفرار من الخدمة.

られたとき、ナポレオンが彼を脱走させると脅したときでさえ 、 彼はパリに戻りました。

عاد إلى فرنسا للتعافي ، لكنه لم يعد هو نفسه مرة أخرى. ذهبت طاقته وحماسته.

彼は回復するためにフランスに戻ったが、二度と同じではなかった。彼のエネルギーと熱意はなくなった。

في عام 1809 ، مع اقتراب الحرب مع النمسا ، عاد دافوت إلى الفيلق الثالث في ريغنسبورغ.

1809年、オーストリアとの戦争が迫り、ダヴーはレーゲンスブルクの第3軍団に復帰しました。

عندما عاد نابليون من المنفى في عام 1815 ، رفض Oudinot أن يحنث بيمينه الجديد للملكية ، لكنه

。 ナポレオンが1815年に亡命から戻ったとき、ウディノは君主制への新しい誓いを破ることを拒否しましたが、

ومع ذلك ، عاد في لايبزيغ إلى أفضل حالاته لفترة وجيزة ، مما ألهم فيلقه الصغير من المجندين

オーストリアの執拗な攻撃に直面して、南部のいくつかの主要な村のため

عندما رأى أن هذا الأمر غير مجدٍ ، اصطحب الملك إلى بر الأمان في بلجيكا ، ثم عاد إلى

これが無駄だとわかったとき、彼は国王をベルギーの安全な 場所に 連れて