Translation of "ثلاثة" in Japanese

ثلاثة.

３

- لديه ثلاثة أبناء.
- عنده ثلاثة أولاد.

彼には三人の息子がいる。

لماذا ثلاثة جمل ؟

なぜ３つなのでしょうか？

وبوجود ثلاثة كيوبت،

量子ビットが３つあれば

أنشأ ثلاثة أقسام:

彼の個人的なオフィスやキャビネット、主に軍の動きを取り扱う熟練した民間人の店員、

إلى ثلاثة أقسام:

も3つのセクションに分かれていました

شهدنا ثلاثة حروب.

- 私たちは戦争を３回経験した。
- わたしたちは戦争をさんかい経験した。

لدي ثلاثة كلاب.

私は犬を３匹飼っている。

لديك ثلاثة أقلام.

あなたは３本のペンを持っています。

- سكنّا هناك ثلاثة أشهر.
- بقينا هناك لمدة ثلاثة شهور.

私たちはそこに３ヶ月滞在しました。

من قبل ثلاثة رجال، ثلاثة أقارب، بأمرٍ من والدها وعمها.

実の父親と叔父の命令を受けた ３人の従兄弟による犯行でした

وُجدت بعد ثلاثة أشهر.

発見されたのは３ヵ月後

جذر تسعة هو ثلاثة،

９の平方根は ３

دعني أعطيك ثلاثة نصائح.

３つのアドバイスをしましょう

بدأت منذ ثلاثة أعوام،

三年前に

واحد، ثلاثة، خمسة، سبعة

シンプルな一続きの数字かも知れません

كان هنالك ثلاثة رجال.

- ３人の男性がいた。
- 男が三人いた。

ربى ثلاثة اطفال بمفرده.

彼は自分一人で三人の子供を育てた。

لهذه المسرحية ثلاثة فصول.

この劇は三幕からなる。

بإمكانها تحدث ثلاثة لغات.

彼女は３カ国語も話すことができる。

واحد إثنان ثلاثة أربعة خمسة،

１、２、３、４、５

بالعمل على ثلاثة أدوية فقط،

３つの医薬品だけで

تجلب نقاط التحول ثلاثة تهديدات.

転換点は ３つの脅威をもたらします

لقد اخترنا إكمال ثلاثة تمارين

私達は報酬が10ドルで

لكنها ماتت منذ ثلاثة أسابيع.

３週間前に帰らぬ人となっていました

لكنها تشمل ثلاثة عناصر رئيسية:

コモンズは３つの要素でできています

كانت مدة الخطة ثلاثة أشهر‏.‏.‏.

3か月にわたる計画でした

سأبقى هنا لمدة ثلاثة أشهر

- ３カ月滞在します。
- ここには3か月滞在します。

واحد زائد اثنان يساوي ثلاثة.

１足す２は３である。

كان هناك ثلاثة ينتظرون أمامي.

私の前に３人の人がまっていた。

وين كنت من ثلاثة سنين.

あなたは三年前にどこにいましたか。

ماذا عن عدد آخر من ثلاثة أرقام, سيدي المحترم! عدد من ثلاثة أرقام؟

どうですか ３桁の数

توجد ثلاثة أسرار لتجد الثقة داخلك.

内なる自信を見つけるための ３つの秘密が隠されています

ثلاثة ملايين - جيد جداً حتى الآن؟

300万 ここまではOK？

فإنه يذهب إلى ثلاثة أماكن رئيسية:

意識は主に ３つの場所に向けられます

تحدث في أول ثلاثة أيام بالسجن،

収監から３日以内に発生します

لقد مضت ثلاثة سنوات منذ وفاته.

彼が亡くなって三年になります。

انه يكسب ثلاثة أضعاف أكثر مني .

- 彼は私の三倍も稼ぐ。
- 彼は私の三倍も稼いでいる。

هذه الرواية تتكون من ثلاثة أجزاء.

- この小説は三部から成っている。
- この小説は三部からなりたっている。
- この小説は三部構成だ。

تتألف هذه النظرية من ثلاثة أجزاء.

この学説は３部から成り立っている。

تُجمع القمامة ثلاثة مرات في الأسبوع.

私たちのゴミは週３回収集されます。

ثلاثة ضرب خمسة يساوي خمسة عشرة .

- ３に５を掛けると１５になる。
- ３かける５は１５。

وراء هذا اللاعب السيئ ثلاثة من أصدقائه،

この超下手なプレイヤーの後ろに ３人の友達が立って

لكني لاحظت ثلاثة دروس مميزة علموني إياها.

生徒達から学んだ 明白な３つの教えがあります

ثلاثة دروس كان علي تعلمها في الطريق.

私がここに来るまでに学ぶ必要のあった ３つの教訓です

أي شخص يعطينا عدد من ثلاثة أرقام؟

３桁の数です 誰か

عدد آخر من ثلاثة أرقام, يا سيدي؟

最後にもう一つ

كان يشترط في الرسالة الواردة ثلاثة أشياء:

３つの条件を満たすメールのみ 合格としました

والذي يبلغ من العمر ثلاثة أعوام فقط.

まだ３歳の子どもをです

نعيش في بيت فيه ثلاثة غرف نوم.

我々は寝室が３つある家に住んでいる。

هو يأتي إلى هنا كل ثلاثة أيام.

彼は３日ごとにここへ来る。

أذهب إلى هيروشيما ثلاثة مرات في الشهر.

私は月に３回広島へ行きます。

تخبرنا SPECT بشكل أساسي ثلاثة أشياء عن الدماغ:

SPECTは基本的には 脳の３つの状態を教えてくれます

وقد فعلت ذلك عن طريق مشاركة ثلاثة متناقضات:

３つの矛盾を提示しましたね

فإن أكثر من ثلاثة أرباع الناس يقولون لا.

との質問に ４分の３以上が 「いいえ」と答えました

انه يكسب ثلاثة أضعاف أكثر مما افعل انا .

- 彼は私の三倍も稼ぐ。
- 彼は私の三倍も稼いでいる。
- やつは俺の３倍稼ぐ。

من فضلك، انسخ ثلاثة نسخ من هذه الصفحة.

このページのコピーを３枚とってください。

استغرقته ترجمة الرواية الفرنسية أكثر من ثلاثة أشهر.

彼はそのフランスの小説を翻訳するのに３か月以上かかった。

ثلاثة من التعابير المجازية الأكبر الموجودة في هذه اللحظة.

現代の３つの有名な隠喩です

ماذا عن عدد آخر من ثلاثة أرقام, يا سيدي؟

他の３桁の数は？

ولكن قد تتفاجئ بمعرفة أنه ليس لدي ثلاثة أفكار.

でも３つのアイデアなんかないと聞けば 驚くかもしれませんね

ثلاثة أرباع الناس البيض ليسوا عندهم أصدقاء غير البيض.

白人の４分の３にあたる人々には 白人以外の友達がいません

انه يجني من المال ثلاثة اضعاف ما اجنيه انا .

彼は私の三倍も稼いでいる。

يمكنكم أن تروا أن الدماغ ينقسم إلى ثلاثة أجزاء

脳は3つの主要な部位に 分かれているのがわかります

في الواقع بي-آي-جي ثلاثة أفكار أود مشاركتكم بها:

このB-I-Gの頭文字を取った ３つのアイディアを紹介しました

سأحاول أن أجد مربع بعض الأعداد المؤلفة من ثلاثة أرقام.

３桁の数を２乗してみます

هل لأحدٍ منكم أن يعطيني عدد مؤلف من ثلاثة أرقام,

誰か ３桁の数を言ってください

بدأت بملاحظة أن هناك ثلاثة أشياءٍ غريبة قد بدأت تحدث.

おもしろいことが３つ 起こり始めました

بعد أسبوع ، أنشأ نابليون ثلاثة مشاة جدد: ماكدونالد وأودينوت ومارمونت.

1週間後、ナポレオンはマクドナルド、ウディノット、マーモントの3人の新しいマーシャルを作成しました。

واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة، ثمانية، تسعة، عشرة.

- 一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。
- 一つ、二つ、三つ、四つ、五つ、六つ、七つ、八つ、九つ、十。

الذي يمكنه أن يتحرك بسرعة تصل إلى ثلاثة أضعاف سرعة الصوت.

比較してみましょう

ثم طلبنا من الجميع أن يتجمعوا في مجموعات من ثلاثة أشخاص.

それから３人ずつの グループになってもらい

الهروب. بعد ثلاثة أسابيع ، كانت قواته في خضم القتال في سمولينسك.

防ぐことはできなかった 。 3週間後、彼の軍隊はスモレンスクでの戦闘の最中にあった。

ثم عهد نابليون إلى ناي بقيادة ثلاثة فيالق عسكرية - 84000 رجل.

その後、ナポレオンはネイに3つの軍団（84,000人）の指揮を任せました。

بعد ثلاثة أشهر ، أبرم ملك نابولي صفقة مع التحالف ، وغير موقفه.

3か月後、ナポリ王は連立政権との契約を結び、政権交代しました。

مكتبتها تشمل ثلاثة الاف و خمسمئة و تتضمن عدة طبعات اولى

彼女の蔵書は全部で３５００冊で多くの初版が入ってる。

قاموا بلعب هذه اللعبة في جامعة إدنبره، مع ثلاثة مجموعاتٍ من المشاركين.

エジンバラ大では３つのグループに このゲームをやってもらいました

‫هذه العروض الليلية دارجة بشكل مفاجئ.‬ ‫ثلاثة أرباع الحيوانات البحرية‬ ‫تتلألأ حيويًا،‬

‎このような光は ‎夜の海では珍しくない ‎海洋生物の４分の３が ‎発光する性質を持つ

وهناك فقط ثلاثة مدراء تنفيذيين من العرق الأسود في مجلة Fortune 500.

フォーチュン500社に黒人の社長は ３人しかいません

تم انتقاد ناي مرة أخرى من قبل نابليون بعد ثلاثة أشهر ، عندما

東プロイセン への彼の採餌襲撃 がロシアの攻撃を引き起こしたように見えた

"كيف سنصل إلى القمر إذا لم نتمكن من التحدث بين ثلاثة مبانٍ؟"

「3つの建物の間で話せない場合、どうやって月に行くのですか？」

يبلغ عدد سكان تلك الدولة نحو ثلاثة أرباع من هم في اليابان.

その国の人口は日本の約４分の３です。

لقد قمت بعمل جيد من خلال تربية ثلاثة أطفال صالحين وتزوجك المرأة الصحيحية.

「３人の良い子供達を育て 相応しい女性と結婚したのはでかした」

في المقابل، فكروا في شخص يعيش على بعد ثلاثة مباني من قاعة الحفلات.

一方 その会場から３ブロック離れた場所に 住む人はどうでしょう

استغرق طاقم أبولو 8 ثلاثة أيام للسفر إلى القمر ، لكنهم لم يطيروا بمفردهم.

アポロ8号の乗組員が月に移動するのに3日かかりましたが、彼らは一人で飛ぶことはありませんでした。

حسناً، أعتقد أن هنالك ثلاثة أشياء يمكن للعمل أن يأخذه من مشروع 87:

企業がプロジェクト87から 取り入れられることが３点あると思います

وفي عام 1968 ، بعد سبع سنوات من البحث والتطوير المكثف ، قامت ناسا بنقل ثلاثة

。 そして1968年、7年間の集中的な研究開発の後、NASAは3人の

بعد ثلاثة أيام من سقوط فيمي ريدج والفرنسية الجنرال روبرت نيفيل تطلق هجومه الرئيسي.

ヴィミー・リッジ占拠の３日後 フランスの ニヴェル将軍は主攻勢を開始する

بعد ذلك بأسبوع أصبح واحدًا من ثلاثة حراس جدد: "واحد من أجل فرنسا ، والآخر للجيش ،

1週間後、彼は3人の新しい元帥の1人になりました。「1人はフランス、1人は軍、

بعد ثلاثة أسابيع ، قام مراد والمارشال لانز ، اللذان لا يستطيعان تحمل بعضهما البعض في المعتاد ،

3週間後、通常はお互いに立つことができなかったムラトとランヌ元帥は

في أمريكا، تضاعف معدل استهلاك الوجبات السريعة ثلاثة أضعاف ما بين عامي 1977 و 1995.

アメリカで、ファストフードの消費量が１９７７年から１９９５年にかけて３倍に増えました。