Translation of "تعتبر" in Japanese

بيانات المحيطات تعتبر نادرة بكل المقاييس.

海の情報はどう考えても少ないのです

تعتبر فكرة الموافقة مرتبطة بشكل قوي بالجنس،

同意という概念は非常に 強固に性と繋がっており

‫تعتبر قرون وحيد القرن اليوم‬ ‫علامة مميزة على الثراء.‬

今の金持ちは 地位の象徴にしています

بالنسبة للكثير من الناس، تعتبر بيانات رصد الأرض معقدة.

多くの人にとって 地球観測のデータは複雑です

تعتبر اليابان الدولة الرائدة عالميا في صناعة التكنولوجيا المتقدمة.

日本は世界のハイテク産業のリーダーだ。

‫لهذا السبب تعتبر الأشجار ‬ ‫مفيدة للغاية لمقتفي الأثر،‬ ‫لأن العلامات تعلق بها.‬

だから木は追跡に使える 痕跡を引っかけるからね

‫قال الخبراء‬ ‫إنه ربما تكون هذه الحريشة عدوانية،‬ ‫لكنها لا تعتبر البشر فريسة.‬

専門家は この凶暴な虫も 人を襲う気はないと言います