Translation of "يظهر" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "يظهر" in a sentence and their italian translations:

يظهر صدع.

appare una crepa,

والسلوك الثاني يظهر،

Il secondo comportamento,

ثم يظهر واحد آخر

e poi un'altra e un'altra ancora.

الرعب الذي يظهر على الشاشة

La paura che è sullo schermo

يظهر لي أن القطار متأخر.

Mi pare che il treno sia in ritardo.

ولذلك يظهر كذئبٍ أبيض لامع ووحيد.

e ha le sembianze di un lupo solitario color bianco brillante,

يظهر بحثي أن لها تأثيرا كبيرا.

La mia ricerca dimostra che ha un effetto significativo.

يظهر هنا قانون (كيبلر) الثالث لحركة الكواكب.

Si vede qui la famosa terza legge di Keplero sul moto dei pianeti.

لا يُريد سامي أن يظهر على التّلفاز.

Sami non vuole essere in TV.

حاول أن تكتشف الجمال الذي لم يظهر بعد

Sto provando a scoprire la bellezza che ancora non è stata scoperta.

تتويبا: وصلتك رسالة خاصة؟ يظهر أنك في ورطة...

- Tatoeba: Ricevuto un messaggio privato? Probabilmente sei in pericolo...
- Tatoeba: Ricevuto un messaggio privato? Probabilmente siete in pericolo...
- Tatoeba: Ricevuto un messaggio privato? Probabilmente è in pericolo...
- Tatoeba: Ricevuto un messaggio privato? Probabilmente sei nei guai...
- Tatoeba: Ricevuto un messaggio privato? Probabilmente siete nei guai...
- Tatoeba: Ricevuto un messaggio privato? Probabilmente è nei guai...

توم يريد أن يظهر لماري كيفية القيام بذلك.

Tom vuole mostrare a Mary come farlo.

تمامًا كما يمكن للتنمر أن يظهر على هيئة مزحة عابرة

proprio come il bullismo può travestirsi da scherzo casuale

‫وأرجو أن أجد طريقاً مختصراً‬ ‫يظهر لي في وسط الطريق.‬

e sperare di trovare una scorciatoia.

‫لا يظهر إلا في الظلام.‬ ‫إضاءة الشعاب بالضوء الأزرق تكشف ما يجري.‬

È visibile solo dopo il tramonto. Quando la barriera si tinge di blu, possiamo vedere cosa succede.