Translation of "يدري" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "يدري" in a sentence and their italian translations:

- من يدري؟
- من يعلم؟

- Chi lo sa?
- Chi sa?

‫من يدري أي أسرار أخرى ستنكشف...‬

Chissà quali altri segreti potremo scoprire...

‫من يدري أي مفاجآت أخرى يخبئه...‬

Quali altre sorprese si nascondono...

‫من يدري أي مصاعب ستفاجئنا بها الغابة غداً.‬

Chissà quali sfide la giungla avrà in serbo per noi, domani.

‫هذا من حسن حظه.‬ ‫من يدري ماذا يختبئ في الظلال.‬

Ma anche così, non si sa mai chi si nasconde nell'ombra.

‫من يدري أي مفاجآت أخرى تختبئ‬ ‫في ظلام الليل على كوكبنا؟‬ ‫ترجمة "عمر رمزي"‬

Quali altre sorprese si nascondono nel buio di una notte sul pianeta Terra? Sottotitoli: Fabrizia Caravelli

‫ولكن العناكب التي تعيش في هذه الخيوط،‬ ‫يجب أن تتغذى. من يدري ماذا سنجد هنا.‬

Ma i ragni che vivono in queste ragnatele, devono mangiare. Chissà cosa troveremo.