Translation of "ولقد" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "ولقد" in a sentence and their italian translations:

ولقد طوّعته.

E mi adattai.

ولقد قابلت ستة عبيد

e ho incontrato schiavi sessuali,

ولقد غيرَّنا هذا للأفضل.

E ci ha cambiato in meglio.

ولقد سماها الشباب أنفسهم.

Gli stessi giovani gli hanno dato un nome.

ولقد تحدثت في 5 مؤتمرات،

Ho parlato in cinque parlamenti,

ولقد اتبعت القانون عند طلبها اللجوء.

e aveva chiesto asilo seguendo la legge.

ولقد أثاروا أكبر الديانات في العالم.

sono serie di storie e hanno generato le religioni mondiali.

ولقد تحدث الجميع عن "ذروة الملسلسلات"

Si parla di "picco" della TV.

ولقد كانت هذه أيضًا بمثابة معامل كيميائية.

Anche queste sono fabbriche chimiche.

ولقد صار لو فيرييه مشهورًا جدًا من ورائها،

e Le Verrier è diventato così famoso,

ولقد فهمت أن هؤلاء الناس حقاً يعتمدون على الشفاطات.

e capisco che la cannuccia per loro è importante.

ولقد فعلنا هذا بإرسال عدد ضخم لعين من الرسائل النصية.

E lo abbiamo fatto mandando un sacco di sms.

ولقد شاهدت كيف أن هذه البرامج يمكن أن تحدث تغييراً.

E abbiamo visto come questo programma possa fare la differenza.

ولقد اكتشفت ذلك لأول مرة من خلال بحثي على أحد الفئران.

Mi sono approcciato all'argomento grazie alla curiosa storia di un topo.