Translation of "تنظيم" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "تنظيم" in a sentence and their italian translations:

تنظيم القاعدة، داعش

Al-Qaeda, ISIS,

ليس عليك تنظيم ساحة بيع.

Non dovete organizzare un mercatino in giardino.

أعاد الناس تنظيم ومركزة السلطة.

le persone hanno riorganizzato e più o meno centralizzato il potere.

مؤخراً كنتي في مجلس تنظيم الأسرة،

di recente sei approdata al comitato della "Genitorialità pianificata"

أو مع تصميم جهاز تنظيم ضربات القلب الأول.

o con il primo prototipo di pacemaker.

ثم أعاد تنظيم قواته وأعاد الانضباط والفخر بانتصارين سريعين

Ha quindi riorganizzato le sue truppe e ripristinato la disciplina e l'orgoglio con due rapide vittorie

على الرغم من أنه ورث إمبراطورية متدهورة إلا أنه أعاد تنظيم الدولة، ووضع الحجر الأساس

Nonostante erede un impero in declino, lui riorganizzò lo stato, ponendo le basi

جاء الحادث في اعقاب تبني تنظيم القاعدة في بيان نشره الهجوم الذي استهدف القصر الجمهوري في مدينة المكلا بجنوب اليمن واسفر عن مقتل 30 ضابطا وجنديا.

L'incidente è avvenuto a seguito dell'ammissione di Al-Qaeda della propria responsabilità, in una dichiarazione pubblicata dall'organizzazione, per un attacco che aveva come obiettivo il palazzo repubblicano nella città di Al-Mukalla, nel sud dello Yemen, e ha provocato la morte di 30 ufficiali e soldati.