Translation of "أعاد" in Italian

أعاد توم المال لماري.

- Tom ha ripagato Mary.
- Tom ripagò Mary.

أعاد الناس تنظيم ومركزة السلطة.

le persone hanno riorganizzato e più o meno centralizzato il potere.

ثم أعاد تنظيم قواته وأعاد الانضباط والفخر بانتصارين سريعين

Ha quindi riorganizzato le sue truppe e ripristinato la disciplina e l'orgoglio con due rapide vittorie

الرغم من أن برنادوت أعاد نفسه جزئيًا ، بملاحقة قوية للبروسيين المهزومين.

sebbene Bernadotte si riscattasse in parte, con un vigoroso inseguimento dei prussiani sconfitti.

أعاد نابليون Oudinot إلى حيث كان أكثر فاعلية ، وقاد القوات في القتال

Napoleone rimise Oudinot dove era più efficace, guidando le truppe in combattimento

على الرغم من أنه ورث إمبراطورية متدهورة إلا أنه أعاد تنظيم الدولة، ووضع الحجر الأساس

Nonostante erede un impero in declino, lui riorganizzò lo stato, ponendo le basi