Translation of "بأني" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "بأني" in a sentence and their italian translations:

أعلم بأني مخطئ.

- So di sbagliarmi.
- Io so di sbagliarmi.
- Lo so che ho torto.
- Lo so che mi sbaglio.

أعتقد بأني محق.

- Penso di aver ragione.
- Io penso di aver ragione.
- Penso di avere ragione.
- Io penso di avere ragione.

و شعرت بأني لا شيء.

e non sentivo niente.

كنت دائمًا أعلم بأني مميزة،

Ho sempre saputo di essere privilegiato,

قررت أن أخبرها بأني أحبها.

Ho deciso di dirle che la amo.

- اتهمتني بالكذب.
- اتهمتني بأني كاذب.

Lei mi ha accusato di essere un bugiardo.

توم لا يعرف بأني موجود.

- Tom non sa neanche che esisto.
- Tom non sa neanche che io esisto.
- Tom non sa nemmeno che esisto.
- Tom non sa nemmeno che io esisto.

ظننت بأني كنت هناك لعملي الجيّد.

Credevo di essere lì grazie al mio ottimo lavoro.

لكنني على ثقة بأني على اتصال معها.

Ma a cui sono collegata.

لست متأكدة بأني سأؤمن بأن العالم في صفي.

non sono sicura che credevo davvero che il mondo fosse piegato a mio favore.

‫بطريقة ما، تدرك بأني لا أمثّل خطرًا عليها،‬

In qualche modo, capisce che questa cosa non è pericolosa,

معلمي في القيادة يقول بأني يجب أن أكون صبوراً أكثر من ذلك.

- Il mio istruttore di guida dice che dovrei essere più paziente.
- Il mio istruttore di guida dice che io dovrei essere più paziente.