Translation of "السريعة" in Italian

‫تلك الضربات السريعة.‬

Questi colpi veloci come fulmini.

ومطاعم الوجبات السريعة حول العالم.

e fast-food in tutto il mondo.

تلك هي خاصية الأمطار المستحثة، (أى السريعة والمفاجِئة)،

tipiche di erosione causata da precipitazioni,

فتحت الثورة الفرنسية والخدمة النشطة الباب أمام الترقية السريعة:

La rivoluzione francese e il servizio attivo aprirono le porte a una rapida promozione:

‫هذه الخفافيش معتادة‬ ‫على الرحلات السريعة الطويلة،‬ ‫لا المناورات الجوية.‬

Questi pipistrelli sono rapidi e avvezzi a voli lunghi, ma non voli acrobatici.

أتاحت الحروب الثورية الفرصة للترقية السريعة ، وبحلول عام 1793 كان يقود

Le guerre rivoluzionarie offrirono l'opportunità di una rapida promozione e nel 1793 comandò un

النشطة والترقية السريعة: في غضون عامين فقط ، ترقى من رتبة نقيب إلى جنرال ،

comando attivo e rapida promozione: in soli due anni passò da capitano a generale,

في أمريكا، تضاعف معدل استهلاك الوجبات السريعة ثلاثة أضعاف ما بين عامي 1977 و 1995.

Negli Stati Uniti, la consumazione di prodotti di ristorazione rapida è triplicata tra il 1977 e il 1995.