Translation of "‫وبدأت" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "‫وبدأت" in a sentence and their hungarian translations:

وبدأت دموعها بالنزول.

és könnyekben tört ki.

وبدأت أعمال القمع تصيب

Az elnyomás hatással volt

وبدأت قطع الدومينو بالسقوط.

és a dominóeffektus beindult.

وبدأت العمل مع المجتمع المحلي

és elkezdtem dolgozni a helyi közösséggel,

وبدأت بتمرين القرع على ساقيّ، بخفة.

és a lábamon nagyon gyengéden belekezdtem a dobgyakorlatomba.

وبدأت في عزلتي أنحدر انحدارًا حثيثًا.

Senyvedtem, gyorsan elszigetelődtem.

خلعت حذاء تسلقي الضيق وبدأت في الهبوط،

Levettem a szűk mászócipőm és elkezdtem lefelé gyalogolni,

‫وُضع أول عش قبل شهرين تقريبًا،‬ ‫وبدأت البيوض تفقس الآن.‬

Az első fészekalját már majdnem két hónapja lerakta valaki, és a tojások kikelőben vannak.

‫ثم أخرجت كاميرتي مجددًا‬ ‫وبدأت أفعل ما أحبه وما أجيده.‬

Ezért fogtam a kamerát, és azt csináltam, amit szeretek, és amihez értek.

وبدأت الحصار البحري تؤدي إلى نقص من الغذاء والوقود عبر أوروبا ...

A tengeri blokádok kezdenek élelmiszer- és üzemanyaghiányt okozni Európa szerte.