Translation of "نشأت" in Hungarian

- نشأت ليلى في مجتمع محافظ.
- نشأت ليلى في بلدة محافظة.

Layla konzervatív közösségben nevelkedett.

نشأت هنا في ديترويت،

Itt, Detroitban nőttem fel,

أتذكر البيت الذي نشأت فيه

Emlékszem a házra, amelyben felnőttem.

كما لو كُنتُ نشأت في غانا،

Ha Ghanában nőttem volna fel,

نشأت وأنا أستمع إلى قصص الرُعاة.

Pásztorok történetein nőttem fel.

أنا نشأت في أسرة من الطبقة العاملة،

Munkáscsaládban nőttem fel,

لقد نشأت راغبةً أن أكون توني موريسون، لذلك لا.

Kislányként Toni Morrison akartam lenni, szóval nem.

نشأت كمثلية في ولاية حيث كانت المثلية الجنسية غير قانونية.

olyan államban melegként felnőve, ahol tiltott volt a homoszexualitás.

لأني نشأت فتىً أبيضاً فقيراً في إحدى أثرى مدن الولايات المتحدة.

mert csóró fehérként nőttem fel az USA egyik legtehetősebb városában.