Examples of using "بدأت" in a sentence and their hungarian translations:
Hogy kezdődött a rasszizmus?
Önsegítő csoportot indítottam.
Megszabadultam az érzelmektől,
A sirályok lassan jóllaknak.
tanulmányi versenyekre készültem,
Az anyja elkezdett kiabálni.
- Kezdek éhes lenni.
- Kezdek megéhezni.
Úgyhogy arra gondoltam,
kezdtem jobban érezni magam.
és a konfliktuskezelés segített túllépni ezen.
Három évvel ezelőtt
Elsírta magát, de rögtön azt mondta:
és elkezdtem írogatni ez ügyben,
Innentől kezdve rendkívüli dolgoknak voltam tanúja.
És megtapasztaltam... az első áttöréseket.
Kezdek egyetérteni veled.
Az előadása pontosan kezdődött.
egyre többször estem el megmagyarázhatatlan módon.
klasszikus zeneként kezdte az életét.
Átgondoltam a lehetőségeket.
A Szamaritánusok kb. 1953 óta működnek.
és a telefonjuk sem volt merülőben?
Ezért belevágtam egy gyakorlatsorba,
Az ételt fájdalmam tompítására kezdtem használni.
De a gondok csak most kezdődnek.
2003-ban kezdtem praktizálni,
És ekkor jöttek ezek a fantasztikus történések,
A kutatás választ ad a miértre.
meg felszólalni ez ellen,
- A múlt héten kezdtem kínaiul tanulni.
- Elkezdtem kínaiul tanulni a múlt héten.
Most kezdtem koreai nyelven tanulni.
Elkezdtem gyalogolni, és meg kell mondjam,
A történet akkor kezdődött,
Idővel az ábrázolás piros színt kapott,
Körülbelül egy évtizede kezdtem tanulmányozni a rezilienciakutatást
A londoni a Serpentine Galériából indult,
Feltalálóként, vállalkozóként, társadalmi újítóként kezdtem,
A technológia végre könnyíteni kezdett helyzetükön.
amíg meg nem ismertek.
néhány furcsa dolog derült ki.
Szóval, elkezdtem lányokkal lógni.
Ugyan kicsi még, de már kezdi érteni, miről van szó.
ami a 16. században sértésnek számított.
Máris rengetegen válaszoltak.
Béketárgyalásokba kezdtem tehát a felkelőkkel,
De ez a gepárdfalka csak most kezd mozgolódni.
Újabb perc, és a baba felsírt.
A történet 1940-ben kezdődik,
2002-től kezdve
Amikor már magabiztosan kommunikáltam a gyerekekkel,
én pedig ennek örömére elkezdtem
Dél-Louisianában kezdtem a houma indián törzzsel.
Amikor a Hold eredetével kezdtem foglalkozni,
Megfigyeltem magamban rosszindulatú késztetéseket,
Egy évvel később útra keltem,
több százezren vonultak utcára,
A gravitáció ráerősített, és még több anyagot hozott oda,
Tízéves korom körül kezdtem angolul tanulni,
Egy nap múlva ugyanott vagyok, ahonnét indult a körpályám,
Elkezdtem lógni a suliból, drogokat árulni, rossz döntéseket hozni –
elkezdtem lejegyzetelni a nevetséges dolgokat, amiket mondtam.
A fiatalok szomjasak. Az újszülött már teljesen kimerült.
az első meglazult szál, melyet meghuzigáltam,
Akkor kezdtem el dolgozni Dr. Danny Wirtz laboratóriumában
Éppen csak, hogy elkezdte olvasni a könyvet, mikor valaki kopogott az ajtón.
A tünetek gyakran visszatérnek, és nincs javulás.
Azzal a kérdéssel kezdtem, mikor utasították vissza utoljára önöket.
Így hát elgondolkodtam azon, hogyan változtathatnánk a hétköznapok eseményein,
A 15 tojás lerakása után vissza kell térnie oda, ahonnan elindult.
A francia forradalom kezdetén őt választották a helyi Nemzeti Gárda egységének kapitánya,
"És ha az élet néhány kis meleg tavacskában alakult ki,
A város lassan körülöleli erdei lakhelyüket, ők pedig megtanulnak elboldogulni az utcákon.
azt az időszakot, amikor Egyiptom a fáraók ősi kultúráját kezdte lecserélni
már a hasznosításukon gondolkoztam.
A bolygónk körül keringő műholdak hely és navigációs adatokat kezdtek küldeni
és maga köré tekerte mintegy különleges köpenyként, aztán rám bámult egy kis résen át.
Nem kellett volna megöntöznöm a virágokat. Amikor befejeztem, elkezdett esni az eső.
A háború rosszul kezdődött Oroszország számára a katasztrofális Narvai vereséggel XII. Károly svéd királytól.