Translation of "الآثار" in Hungarian

0.005 sec.

Examples of using "الآثار" in a sentence and their hungarian translations:

عن طريق سرد كل من الآثار الجانبية الرئيسية وكذلك الآثار الجانبية الطفيفة،

ha a súlyosabb és enyhébb mellékhatásokat is felsorolják,

الآثار الجانبية هي النوبة القلبية والسكتة الدماغية. "

A mellékhatásai: szívroham és stroke."

على وجه التحديد، أخرجنا الآثار الجانبية الطفيفة.

Konkrétan: az enyhébb mellékhatásokat vettük ki.

من أولئك الذين تعرضوا فقط إلى الآثار الجانبية الرئيسية.

mint azok, akik a gyógyszernek csupán a súlyosabb mellékhatásairól tudtak.

‫و العلاقة بين الجنسين و المناخ‬ ‫تتجاوز الآثار السلبية‬

Nekünk kell a legtöbbet tennünk.

وقد تركت لنا هذه الخيارات اثنين من الآثار الجانبية الخطيرة.

Mindez két veszélyes mellékhatással járt.

‫ومن أولئك مقتفي الآثار البارعين‬ ‫الذين عملت معهم في "كالاهاري".‬

és a Kalahári sivatagbeli nyomkövetőmesterek példájából merítettem inspirációt.

‫ثم قابلت هؤلاء الرجال‬ ‫الذين كانوا على الأرجح‬ ‫من أفضل مقتفي الآثار في العالم.‬

És találkoztam ezekkel az emberekkel, akik valószínűleg a világ legjobb nyomkövetői.