Translation of "أُخرى" in Hungarian

0.005 sec.

Examples of using "أُخرى" in a sentence and their hungarian translations:

بكلماتٍ أُخرى،

Más szóval,

ماذا لو كانتْ هُناك طريقةٌ أُخرى؟

"Mi lenne, ha másképp élnénk?"

أخبرتُهُم أن يُرْسِلُوا لي تذِكرةً أُخرى.

Mondtam nekik, hogy küldjenek nekem egy másik jegyet.

ولكنهم يُؤثرون على أنواع أُخرى من اللاجئين

de hatásuk a többi menekültet is érinti.

وبعد ذلك سأبدأ بإرهاق نفسي مرةً أُخرى.

és folytatom a túlhajszolt életem.

ومنذ ذلك الحين لم أسافر لأي بلدان أُخرى،

Azóta sem utaztam semmilyen más országba,

او إذا كان هناك عوامل أُخرى اعترضت الطريق.

vagy valamely más tényező.

ومن ثم ,عندما تقوم بالضرب في رقم سالب مرة أُخرى

Ha ismét negatív számmal szorzunk,

الآن، من ناحيةٍ أُخرى، إذا كنت مُنخرطٌ في قرارٍ حياتي أصيل،

Abban az esetben, ha saját létfontosságú döntésüket teszik,