Translation of "ابن" in German

0.007 sec.

Examples of using "ابن" in a sentence and their german translations:

لديها ابن وابنة.

Sie hat einen Sohn und eine Tochter.

كل ابن آدم خطاّء

- Jeder macht mal Fehler.
- Jeder macht Fehler.
- Jeder macht mal einen Fehler.
- Jedem unterlaufen Fehler.
- Jeder Mensch macht Fehler.

لديها ابن يحبه الجميع.

Sie hat einen allseits beliebten Sohn.

هو ابن سافلة متغطرس.

Er ist ein aufgeblasener Mistkerl.

- ابن عمي بارع في الخدع السحرية.
- ابن خالي بارع في الخدع السحرية.

Mein Cousin ist gut, wenn es um Zaubertricks geht.

جون ليس أخي ، بل ابن عمي.

John ist nicht mein Bruder, sondern mein Cousin.

وُلد ابن ليلى في هذه العيادة.

Layla's Baby wurde in dieser Klinik geboren.

كان جميع الأطفال مثل ابن تلك الأم

Alle Kinder waren wie der Sohn dieser Mutter

ابن عمي تورط في الاعمال المشبوهة والخزي للاسرة

Der Sohn des Bruders meines Onkels wurde in unsaubere Geschäfte verwickelt und entehrte die Familie.

Hrolf على يد شخص يبدو أنه ابن عمه Hjörvard.

Hrolf von jemandem getötet wird, der anscheinend sein Cousin Hjörvard war.

لويس غابرييل سوشيت في ليون ، وهو ابن تاجر حرير ثري.

Louis-Gabriel Suchet wurde in Lyon als Sohn eines wohlhabenden Seidenhändlers geboren.

تقول قصته الخاصة أنه كان ابن ملك سويدي ، وقتل تنينًا ...

Seine eigene Saga besagt, dass er der Sohn eines schwedischen Königs war und einen Drachen erschlagen hat ...

قام ابن عمه هجورفارد بهجوم فجر مفاجئ على قاعة الملك.

Sein eigener Cousin Hjorvard machte einen überraschenden Angriff im Morgengrauen auf die Königssaal.

يواكيم مراد ، ابن صاحب فندق ، كان متجهًا للعمل في الكنيسة ،

Joachim Murat, der Sohn eines Gastwirts, war für eine Karriere in der Kirche bestimmt,

ميشيل ناي ابن كوبر من لورين ، وهي منطقة فرنسية ناطقة بالألمانية على

Michel Ney war ein Cooper-Sohn aus Lothringen, einer deutschsprachigen Region Frankreichs an der