Translation of "تمطر" in German

0.018 sec.

Examples of using "تمطر" in a sentence and their german translations:

- إنها تمطر بشدة.
- إنها تمطر بغزارة.

- Es regnet wie aus Eimern.
- Es regnet in Strömen.

إنها تمطر.

- Es regnet.
- Es regnet gerade.

إنها تمطر بشدة.

- Es regnet heftig.
- Es regnet wie aus Eimern.
- Es schüttet.

أما زالت تمطر؟

- Regnet es noch?
- Regnet es immer noch?
- Ist es immer noch am Regnen?

هل تمطر الآن؟

Regnet es gerade?

إنها تمطر هناك.

Es regnet dort.

انظر، إنها تمطر.

Oh, es regnet ja.

إنها تمطر مجدداً!

- Es regnet wieder!
- Es regnet wieder.

إنها تمطر بشدة الآن.

Es regnet gerade in Strömen.

آمل أن تمطر غداً.

Ich hoffe, dass es morgen regnet.

- إنها تمطر.
- الجو ممطر.

Es regnet.

من الممكن أن تمطر.

Vielleicht wird es regnen.

وأخبرهم أنني أخبرتهم كيف تمطر

Und er sagt ihnen, ich habe ihnen gesagt, wie man regnet

إنها تمطر، لكني أريد الخروج.

Es regnet, aber ich würde gerne nach draußen gehen.

إنها تمطر اليوم، أين مظلتي؟

Es regnet heute. Wo ist mein Regenschirm?

ما زالت تمطر منذ ليلة البارحة.

Es regnet schon seit gestern Abend.

- من الممكن أن تمطر.
- ربما ستمطر.

- Vielleicht wird es regnen.
- Vielleicht regnet es.

- الجو ممطر اليوم.
- آنها تمطر اليوم.

Heute regnet es.

كانت تمطر في كل وقت في الاونه الاخيرة.

In letzter Zeit regnet es ständig.

كانت تمطر عند إقلاعنا، لكن، عندما وصلنا، كان الجو مشمسا.

Es hat geregnet, als wir losgegangen sind, aber als wir ankamen, war es sonnig.

يبدو من منظر السماء أنها من الممكن أن تمطر اليوم بعد الظهر.

Dem Himmel nach zu urteilen, könnte es heute Nachmittag regnen.