Translation of "انظروا" in German

0.004 sec.

Examples of using "انظروا" in a sentence and their german translations:

‫انظروا.‬

Schaut mal her.

انظروا.

Sehen Sie selbst.

‫مذهل، انظروا!‬

Wow, schau!

‫انظروا، أترون هذه؟‬

Siehst du das?

‫وهذا أيضاً. انظروا.‬

Und das hier.

‫انظروا، تفحصوا هذا.‬

Sieh dir das an.

‫انظروا، هذا يلف هنا.‬

Schau, das kommt da herum...

انظروا إلى السبورة ، جميعكم.

Alle an die Tafel schauen!

‫مذهل، انظروا إلى كل هذا.‬

Sieh dir das hier an.

انظروا لهذه المخلوقات المذهلة البديعة.

Schauen Sie sich diese schönen, faszinierenden Wesen an!

انظروا ، هل يمكنني تشغيل الكاميرا؟

schau, soll ich die Kamera einschalten?

انظروا ، سأكرر مرة أخرى. الآن!

Schau, ich werde es noch einmal wiederholen. Jetzt!

‫إنها شديدة البريق. انظروا إلى هذا.‬

Er leuchtet ganz hell. Schau mal.

والآن انظروا إلى الجلد على الرقبة

Und jetzt schauen Sie bitte auf die Haut am Hals.

‫انظروا، هذه علامة أكيدة على وجود سناجب.‬

Hier sind Eichhörnchen-Spuren.

‫حتى حقيبة الظهر تفيد.‬ ‫انظروا، ارقد فوقها.‬

Mit dem Rucksack funktioniert es auch. Ich lege mich einfach darauf.

‫انظروا، توجد هنا علامات أسنان!‬ ‫أترون هذا؟‬

Da sind tatsächlich Zahnabdrücke drauf! Siehst du?

لو تعثرتم في واحدة انظروا على اللوح الورقي

Wenn Sie nicht weiterwissen, gucken Sie auf das Flipchart

انظروا، إنه يلتقط يديه وكأنه يتناول قطعة من الطعام،

Sehen Sie, er hebt die Hände hoch, als ob er ein Stück Nahrung zu sich nimmt,

انظروا، الآن أعرف أن الناس أكثر استعدادًا لمشاركة المعلومات

Ich weiß, dass die Menschen eher Informationen teilen,

انظروا ، ليس دين الجمال والتسامح الذي يتحدثون عنه منذ سنوات.

Schauen Sie, es ist nicht die Religion der Schönheit und Toleranz, über die sie seit Jahren sprechen.

صرخ الفلاحون وهم صرخاتهم القتالية: "انظروا يا الحرس، ها هم الفلاحون!"

Die Bauern schmettern Ihnen ihren eigenen Schlachtruf entgegen: "Achtung, Wache, hier kommen die Bauern!" (Wahr' di, Gahr, de Bur de kumbt!)

انظروا ، تم بيع هذه الأعمال لشخصية صغيرة ومضحكة مثل 8500 دولار.

Schauen Sie, diese Werke wurden an eine kleine und lustige Figur wie 8500 Dollar verkauft.

انظروا على سبيل المثال الى مساحة افريقيا مقارنة ب جريين لاند

Schauen Sie auf die Größe von Afrika verglichen mit Grönland.

‫بل يمكننا أن نفعل ما هو أفضل. انظروا.‬ ‫بدلاً من حقيبة الظهر، ‬ ‫سأستخدم الحقيبة الجافة بالداخل.‬

Das geht sogar noch besser. Statt dem Rucksack kann man auch den Trockenbeutel nehmen.