Translation of "المفتاح" in German

0.003 sec.

Examples of using "المفتاح" in a sentence and their german translations:

أحضر المفتاح.

Bring den Schlüssel mit.

أعطني المفتاح.

- Gib mir den Schlüssel.
- Geben Sie mir den Schlüssel.

المفتاح ليس واحدا

Der Schlüssel ist keiner

المفتاح علي الطاولة.

- Der Schlüssel liegt auf dem Tisch.
- Der Schlüssel ist auf dem Tisch.

لقد فقدتُ المفتاح

Ich habe den Schlüssel verloren.

وفي سبيلي لأدير المفتاح.

den Schalter zu drücken.

أنا بحثت عن المفتاح.

Ich suchte den Schlüssel.

أذكر أني أعطيته المفتاح.

- Ich erinnere mich, dass ich ihm den Schlüssel gegeben habe.
- Ich weiß noch, dass ich ihm den Schlüssel gegeben habe.

عندما نسأل ماذا يفعل المفتاح

Wenn wir fragen, was der Schlüssel tut

كان الصبي يبحث عن المفتاح المفقود.

Der Junge suchte nach dem verlegten Schlüssel.

وجت المفتاح الذي كنت أبحث عنه.

Ich habe den Schlüssel gefunden, den ich gesucht habe.

لقد كسرت الباب لأنني أضعت المفتاح.

Ich habe die Tür aufgebrochen, weil ich den Schlüssel verloren hatte.

المفتاح لكل هذه التغيرات هو المرونة العصبية.

Der Schlüssel zu diesen Veränderungen ist Neuroplastizität.

المفتاح هنا هو أن نستفيد من التنوع.

Der Schlüssel ist, von Vielfalt zu profitieren.

لهذا ما بداخلكم هو المفتاح لقوة الإسترخاء والثقة.

In Ihnen drin steckt der Schlüssel zur entspannten, selbstbewussten Kraft.

هل هذا هو المفتاح الذي يبحث عنه عمك؟

Ist dies der Schlüssel, den dein Onkel sucht?

أوه نعم ، الناس، قد تكون المحادثات في الواقع المفتاح لهذه الترقية،

Oh ja, Leute, Gespräche könnten in der Tat der Schlüssel zu diesem Upgrade sein,