Translation of "السير" in German

‫حسناً، لنتابع السير!‬

Okay, gehen wir weiter.

‫حسناً، لنواصل السير.‬

Also gehen wir weiter.

أخّرني زحام السير.

Ich wurde durch einen Stau aufgehalten.

لا تتوقف , استمر في السير.

Nicht stehenbleiben. Gehen Sie weiter!

‫على مجعد الشعر الذكر السير بحذر.‬

Männliche Kraushaar-Vogelspinnen müssen vorsichtig sein.

‫حسناً، سنتابع السير.‬ ‫في ذلك الاتجاه.‬

Okay, wir gehen in diese Richtung weiter.

‫حسناً، تريد أن نتابع السير نحو الحطام؟‬

Du willst einfach weiter Richtung Wrack gehen?

أنا متعب و لا أستطيع مواصلة السير.

Ich bin zu erschöpft, um weiterzugehen.

‫السير في مجموعات وتشغيل موسيقى صاخبة‬ ‫وحمل مشاعل وعصي،‬

In Gruppen herumlaufen, laute Musik spielen... ...Fackeln und Stöcke tragen,

‫وتحت قيادة أكبر أنثى،‬ ‫يواصل القطيع دفع الصغار إلى السير.‬

Angeführt von der ältesten Kuh treibt die Herde den Nachwuchs weiter.

سار هارولد جودوينسون بسرعة كبيرة إلى يورك ، واستمر في السير عبر يورك ، وكان

Harold Godwinson marschierte sehr schnell nach York und marschierte weiter durch York, und

في السير ، انضموا إلى نابليون بالقرب من فيينا في الوقت المناسب لمعركة واغرام.

schlossen sich Napoleon in der Nähe von Wien pünktlich zur Schlacht von Wagram an.

البالغ من العمر 57 عامًا على السير سيرًا على الأقدام ، على رأس الحرس ، طوال الطريق.

Marschall darauf, zu Fuß an der Spitze der Garde zu marschieren.

‫ثانياً، تابع السير دوماً إلى الأمام.‬ ‫التقدم الإيجابي إلى الأمام، ‬ ‫حتى عندما لا ترغب في ذلك.‬

Und zweitens: Immer weitergehen. Positiv weitermachen, auch wenn man keine Lust mehr hat.

في عام 1953‏، نجح السير إدموند هيلاري وتينسينغ نورغاي شيربا في أن يكونا أول شخصين على الإطلاق يصلان إلى قمة جبل إفرست‏.

Im Jahr 1953 bestiegen Sir Edmund Hillary und Tenzing Norgay Sherpa als erste Menschen den Mount Everest.