Translation of "السجن" in German

0.003 sec.

Examples of using "السجن" in a sentence and their german translations:

والأخير كان فى السجن.

Der Schlechteste, nun ja, der war im Gefängnis.

في النهاية ، دخل السجن.

Am Ende landete er im Knast.

لأنّنا دخلنا السجن بعد ذلك.

bis wir ins Gefängnis kamen.

علاوة على ذلك ، عقوبة السجن

Darüber hinaus die Haftstrafe

هرب أحد السجناء من السجن.

Ein Häftling ist aus dem Gefängnis ausgebrochen.

ثم هربت من السجن برفقة "بيبي"،

Mit Pepe floh ich dann aus dem Gefängnis,

أخبرني توم أن ماري في السجن

Tom sagte mir, Maria sei im Gefängnis.

عندما كان في السجن عرضوه فيلماً عن الهولوكوست.

Im Gefängnis zeigten sie einen Film über den Holocaust.

في أضخم عملية فرار من السجن في التاريخ.

ermöglichen den größten Gefängnisausbruch der Geschichte.

لذلك هذا أمر سيئ لا تذهب إلى السجن

Das ist also eine schlechte Sache, dass du nicht wirklich ins Gefängnis gehst

انتهى أحدهم بشرب الجعة معنا، بينما دخل الآخرون السجن.

Einer trank mit uns Bier, die anderen landeten im Gefängnis.

السنوات التي تمضيها في السجن مفيدة لأنّك تطلق العنان لمخيلتك.

Die Jahre in Haft waren nützlich, weil man mehr die Fantasie benutzte.

- سيدخل حراس السجن في إضراب لمدة ثلاثة أيام ابتداءا من منتصف الليل.
- سيكون حراس السجن في إضراب لمدة ثلاثة أيام ابتداءا من منتصف الليل.

Die Gefängniswärter werden ab Mitternacht drei Tage lang streiken.

: فقد أُجبر على الاستقالة من لجنته وقضى 6 أسابيع في السجن.

Schwierigkeiten gebracht: Er musste sein Amt niederlegen und verbrachte 6 Wochen im Gefängnis.

لقد أمضى توم 3 أعوام في السجن جزاءاَ لما قام به

Tom war für das, was er getan hatte, drei Jahre lang im Gefängnis.

الشيء الآخر الذي أثّر فينا، هي السنوات العديدة التي أمضيناها في السجن.

Sonstige Einflüsse waren unsere Jahre hinter Gittern.

معظم ما أخبرك به اليوم وُلد في ذلك الوقت في وحشة السجن.

Vieles von dem, was ich heute erzähle, ist eine Frucht meiner einsamen Zeit in Haft.

ولكن كان هناك مثل هذا الوضع لدرجة أن الرجل فاسد في السجن

aber es gab eine solche Situation, dass ein Mann im Gefängnis faul war