Translation of "الذهب" in German

0.003 sec.

Examples of using "الذهب" in a sentence and their german translations:

أضعها على الذهب

Ich lege es auf Gold

الذهب هو أفضل موصل للكهرباء

Gold ist der beste Stromleiter

أيهما أثقل، الذهب أم الرصاص؟

Was ist schwerer, Blei oder Gold?

‫وكان الذهب يتفاعل ‬ ‫مع المواد الكيميائية وينفصل.‬

Das Gold haftet an den Chemikalien, löst sich vom Gestein.

‫كانوا يقومون بكثرة بالتنقيب عن الذهب هنا.‬

In dieser Gegend wurde viel Gold gewaschen.

مثل الصدأ أو البايرايت، أو مثل نثرات الذهب،

wie Rost oder Pyrit (Katzengold)

‫ربما ينتمي هذا في الواقع‬ ‫لعصر التنقيب عن الذهب.‬

Vermutlich stammt das noch aus der Zeit des Goldrauschs.

‫مات آلاف الناس ‬ ‫أثناء عصر حمى التنقيب عن الذهب.‬

In der Ära des Goldrauschs sind Tausende gestorben.

من هو الأخف: كلغرام من الذهب أم كلغرام من الفضة؟

Was ist leichter: ein Kilo Gold oder ein Kilo Silber?

يحترم عالمنا قانوناً ذهبياً واحداً: من يملك الذهب يضع القانون.

Die Welt folgt einer goldenen Regel: Wer auch immer das Gold besitzt, schreibt die Regeln.

عندما تم كشط اللصقات الدقيقة ، ظهرت القطع الأثرية الرائعة من الذهب.

Als feine Pflaster abgekratzt wurden, erschienen prächtige Artefakte aus Gold.

‫حيث يحقق ربحاً يقارب ضعفيّ قيمة الذهب،‬ ‫قد يكون العائد المالي من بيع قرنه‬ ‫في السوق السوداء مغرياً جداً.‬

Die Hörner bringen fast doppelt so viel wie Gold ein und der finanzielle Gewinn auf dem Schwarzmarkt ist verlockend.