Translation of "الحقيبة" in German

- هل الحقيبة السوداء ملكك؟
- هل الحقيبة السوداء لك؟

Gehört diese schwarze Tasche Ihnen?

أريد تلك الحقيبة.

Ich will diese Tasche.

لمن هذه الحقيبة؟

Wem gehört diese Tasche?

ماذا يوجد في الحقيبة؟

Was ist in dieser Tasche?

من مالك تلك الحقيبة؟

- Wem gehört dieser Koffer?
- Wessen Koffer ist das?

لو كان لدي ما يكفي من المال لاشتريت تلك الحقيبة.

Wenn ich genug Geld gehabt hätte, hätte ich die Tasche gekauft.

قال ديما: "أقصد... حياتي، المهم هذه 3,000,000 روبلًا بلّاروسيًّا في هذه الحقيبة".

"Ich meine ... mein Leben", sagte Dima. "In dieser Aktenmappe sind jedenfalls 3.000.000 BYR."

‫بل يمكننا أن نفعل ما هو أفضل. انظروا.‬ ‫بدلاً من حقيبة الظهر، ‬ ‫سأستخدم الحقيبة الجافة بالداخل.‬

Das geht sogar noch besser. Statt dem Rucksack kann man auch den Trockenbeutel nehmen.