Translation of "تفوق" in French

0.004 sec.

Examples of using "تفوق" in a sentence and their french translations:

تفوق سرعته 300 كلم في الساعة

vont à plus de 300 km/h,

وحاولوا أن تفوق شجاعتكم على خوفكم.

et essayez de laisser votre courage l'emporter sur votre peur.

‫بسرعة تفوق الألف كيلومتر في الساعة.‬

à plus de 1 000 km/h.

مدركا تفوق العدو العددي، تفاعل ميشيل بسرعة

Conscient de la supériorité numérique de l'ennemi, Mihai réagit rapidement.

بأجزائه المترابطة بدقة متناهية تفوق دقة أرقى الساعات،

assemblée avec une précision supérieure à celle des meilleures montres,

‫ويمكنها أن تلدغ بسرعة ‬ ‫تفوق سرعة حركتي كثيراً.‬

Et ils sont plus rapides que moi.

‫يمكنه الركض‬ ‫بسرعة تفوق الـ100 كيلومتر في الساعة.‬

Il peut sprinter à plus de 100 km/h.

‫هذه الأطوال الموجية‬ ‫تفوق الطيف المرئي للبشر والقردة.‬

Ces longueurs d'onde sont hors du spectre visible par les humains et les singes.

نرى تفوق الرجال على الإناث، بمقدار 1 لـ 5؛

les hommes devancent les femmes, 5 contre 1 ;

يدخل إلى المجال الجوي مجددًا بسرعة تفوق 25000 ميلاً في الساعة،

où elle fera son entrée dans l’atmosphère à une vitesse proche de 40 000 km/h,

وقع قتال مرير بشن سلاح الفرسان البيزنطي الثقيل هجوما تفوق فيه على الوحدات العربية الراكبة الخفيفة

Des combats acharnés s'ensuivirent alors que la cavalerie lourde byzantine chargeait les unités montées légères arabes.