Translation of "تؤلمني" in French

0.002 sec.

Examples of using "تؤلمني" in a sentence and their french translations:

معدتي تؤلمني.

- J'ai mal à l'estomac.
- Mon estomac me fait mal.

مفاصلي تؤلمني.

Mes articulations me font mal.

أقدامي تؤلمني.

Mes pieds me font mal.

ساقي اليمني تؤلمني.

J'ai mal à la jambe droite.

كنا نأكلها بجنون حتى تؤلمني

Nous l'avons mangé fou jusqu'à ce que ça fasse mal

- لدي مغص.
- معدتى تؤلمني.
- عندي ألم في المعدة.

- J'ai mal au ventre.
- J'ai mal à l'estomac.

- معدتي تؤلمني بعد الأكل.
- أشعر بآلام في معدتي بعد الأكل.

J'ai mal à l'estomac après les repas.

- ما زالت قدماي تؤلمانني.
- ما زالت قدمَيّ تؤلمانني.
- قدمي ما زالت تؤلمني.

Mes jambes me font toujours mal.