Translation of "باللغة" in French

0.003 sec.

Examples of using "باللغة" in a sentence and their french translations:

والآخر ناطقا باللغة الإنجليزية.

et l'autre était anglophone.

بيوولف؟ أول ملحمة باللغة الإنجليزية

Beowulf, la première épopée en langue anglaise,

كيف تقول "وداعًا" باللغة الألمانية؟

Comment dit-on "adieu" en allemand ?

كان الأبوين فيها ناطقان باللغة الإنجليزية.

où les deux parents étaient anglophones de naissance,

نصدر أصوات حلق ليست باللغة التركية

Nous faisons des sons de gorge qui ne sont pas en turc

شيئاً فشيئاً تزداد معرفتنا باللغة الإنجليزية.

Petit à petit, notre connaissance de l'anglais augmente.

أراد توم تعلم الغناء باللغة الفرنسية.

Tom voulait apprendre à chanter en français.

حيث كان أحد الأبوين ناطقا باللغة الإسبانية

où un parent était hispanophone de naissance

بدأت رحلة تعلم اللغات معي باللغة اليهودية،

J'ai commencé l'apprentissage des langues avec l'hébreu,

ثم انظر إلى ما هو باللغة الإنجليزية

alors regardez ce qui est en anglais

"Tatoeba" معناها "على سبيل المثال" باللغة اليابانية.

- « Tatoeba » signifie « par exemple » en japonais.
- Tatoeba veut dire "par exemple" en japonais.

(باللغة الألمانية) "شعب واحد،إمبراطورية واحدة،زعيم واحد"

(En Allemand) « Un peuple, un empire, un chef ! ».

وهذا يعني أني تعلمت التحدث باللغة الخميرية بطلاقة.

ce qui signifie que j'ai appris à parler la langue Khmer couramment.

هذا الكتاب مناسب للمبتدئين مكتوب باللغة الانجليزية السهلة

Écrit dans un anglais facile, ce livre est convenable aux débutants.

استخدام كلمة الوحدة في الأعمال المطبوعة باللغة الإنجليزية.

le mot solitude dans les écrits anglais.

- هل تتكلم الإنجليزية؟
- هل تستطيع التحدث باللغة الانجليزية؟

- Savez-vous parler anglais ?
- Tu parles anglais ?

ثم انظر إلى نفس الموضوع في ويكيبيديا ، باللغة الإنجليزية

puis voir le même sujet dans Wikipedia, qui est en anglais

لماذا لا تكتب واحدة من هذه النظريات باللغة التركية؟

Pourquoi une de ces théories ne devrait-elle pas être écrite en turc?

وبالتالي من خلال الإجراءات الجنائية للعديد من البلدان الناطقة باللغة الفرنسية.

et donc par la procédure pénale de beaucoup des pays francophones.

وقد ساهمت كافة الثقافات من كل أنحاء الكرة الأرضية في تكويننا تكريسا لمفهوم بالغ البساطة باللغة اللاتينية: من الكثير واحد

Nous sommes façonnés par chaque culture, provenant des quatre coins de la Terre, et dévoués à une idée simple : E pluribus unum : "De plusieurs, un".