Translation of "الحافة" in French

0.006 sec.

Examples of using "الحافة" in a sentence and their french translations:

‫بلطف وحذر عند الحافة.‬

Attention au bord.

‫واقف على الحافة وأتدلى بالحبل.‬

la lancer et descendre en rappel.

‫هذه الأداة الصغيرة‬ ‫المعروفة بـ"الحافة العلوية".‬

Ce petit système s'appelle une brimbale.

‫ثم نهبط مباشرة من الحافة نحو الحطام.‬

et descendre tout droit vers les débris.

‫ويمكنني أن أستخدمه إذن‬ ‫لحماية الحبل من الحافة.‬

Je vais m'en servir… pour protéger la corde du bord.

هل علمتم أن لكل 5 مليون شخص يزور الحافة

Savez-vous que sur cinq millions de personnes qui visitent la Rive

‫إنه لأمر في غاية السهولة‬ ‫أن تسقط من هذه الحافة!‬

On pourrait facilement tomber dans le vide !

‫وهي هذه الحافة الحادة هنا، ‬ ‫التي أريد أن أحميه منها.‬ ‫حسناً.‬

Je veux la protéger de ce bord tranchant. Parfait.

‫ولا يمكنني التسلق ثانية الآن، ‬ ‫على جدران الوادي الرأسية‬ ‫هذا ما يعرف بـ"الحافة الصخرية".‬

Et c'est trop abrupte pour remonter. On est le dos au mur.