Translation of "‫ظل" in Finnish

0.004 sec.

Examples of using "‫ظل" in a sentence and their finnish translations:

جلسوا تحت ظل شجرة.

He istuivat puun varjossa.

‫يعمل في ظل هذا الظلام الدامس.‬

toimii säkkipimeässä.

‫لكن الشمس الغاربة تكشف ظل الفقمة.‬

Mutta laskeva aurinko paljastaa merikarhun siluetin.

- ظل الولد ساكناً.
- بقِيَ الولد هادئاً.

Poika pysyi hiljaa.

لا أريد أن أعمل في ظل هذه الظروف.

En halua tehdä töitä tällaisillä ehdoilla.

‫ظل الناس يستخدمون صوف الخراف ‬ ‫في صناعة الملابس الثقيلة لقرون.‬

Lampaanvillasta on tehty lämpimiä vaatteita vuosisatojen ajan,

- ظل محافظاً على مبادئه.
- بقِيَ محافظاً على قِيَمِه و مبادئه.

Hän pysyy uskollisena periaatteilleen.

‫لكن من الصعب البقاء على تواصل‬ ‫في ظل صخب ليالي الأدغال.‬ ‫لم يُكتشف حلها في التواصل إلا مؤخرًا.‬

Mutta öisen viidakon hälinän keskellä on vaikea pitää yhteyttä. Kaguaanien ratkaisu tähän on löydetty vasta hiljattain.