Translation of "يمر" in Finnish

‫تذكر أن الوقت يمر.‬

Muista, että kello tikittää.

‫نشاطها الزائد لا يمر مرور الكرام.‬

Sen kiihkeä häärääminen ei jää huomaamatta.

‫قليل من النسيم يمر عبر الأشجار المتلاصقة.‬

Tiheässä puustossa ei ilma juuri virtaa.

‫وكل هذا النشاط...‬ ‫لا يمر بلا ملاحظة.‬

Kaikki tämä toiminta - ei jää huomaamatta.

‫رضيع، لم يمر على ولادته إلا بضعة أسابيع...‬ ‫عرف أخيرًا أشكال مصدر الأصوات‬ ‫التي سمعها في الأدغال.‬

Vain muutaman viikon ikäinen vauva - saa viimein nähdä muodot, joiden ääniä se on metsässä kuullut.

‫لذا قد يمر الناس بجانب الشعاب المرجانية‬ ‫ويقفون على واحد من هذه الحيوانات‬ ‫التي تحاول الاختباء‬ ‫من الحيوانات المفترسة خلال النهار.‬

joten riutoilla kulkevat voivat astua sellaisen päälle, joka yrittää piiloutua saalistajilta päivällä.