Translation of "أخيرًا" in Finnish

0.009 sec.

Examples of using "أخيرًا" in a sentence and their finnish translations:

‫أخيرًا...‬

Viimeinkin -

‫أضاعته.‬ ‫أخيرًا.‬

Karistettu kannoilta viimeinkin.

‫أخيرًا، فرصة للتغذّي.‬

Viimeinkin ruokaa.

‫أخيرًا، تغيّر المد.‬

Viimein vuorovesi vaihtuu.

‫أخيرًا، تسمع الجراء نداء مألوفًا.‬

Viimein kuutti kuulee tutun kutsun.

‫أخيرًا،‬ ‫متنزه حضري بلا إضاءة.‬

Viimein. Valaisematon kaupunkipuisto.

‫أخيرًا، تغرب الشمس في الأفق،‬

Viimein aurinko lipuu horisontin taa -

من يضحك أخيرًا يضحك كثيرًا.

Se parhaiten nauraa, joka viimeksi nauraa.

‫يمكن أخيرًا لمناوبة النهار مباشرة عملها.‬

Päivävuoro voi nyt ottaa vallan.

‫يخرج لاستنشاق الأكسجين من الهواء مباشرة.‬ ‫أخيرًا، تعود الشمس.‬

Se raahautuu lammesta imeyttääkseen happea suoraan ilmasta. Viimein aurinko palaa.

‫أخيرًا، بعد البحث عنها لمدة أسبوع،‬ ‫يومًا بعد يوم،‬

Etsittyäni sitä viikon joka päivä -

‫أخيرًا، عنكب صياد آخر،‬ ‫لكن ليس ما كان يبحث عنه.‬

Viimein toinen valkoinen jahtihämähäkki, muttei se, mitä se etsi.

تساءل ديما: "أيمكن أن يكون...؟". "هل وجدت "الصائب" الصحيح أخيرًا؟"

"Olisiko se mahdollista?" Dima ihmetteli. "Olisinko lopultakin saanut oikean Al-Sayibin?"

‫رضيع، لم يمر على ولادته إلا بضعة أسابيع...‬ ‫عرف أخيرًا أشكال مصدر الأصوات‬ ‫التي سمعها في الأدغال.‬

Vain muutaman viikon ikäinen vauva - saa viimein nähdä muodot, joiden ääniä se on metsässä kuullut.