Translation of "وراء" in Finnish

‫ذكور محبة تسعى وراء شريكة.‬

Lemmenkipeät urokset etsivät kumppania.

أمضت حياتها في السعي وراء الحقيقة.

Hän käytti elämänsä totuuden etsimiseen.

‫لكن وراء ذلك،‬ ‫تكمن مقدرة ذلك الحيوان المذهلة‬

Mutta sen kaiken takana - on ylpeys eläimestä,

كنت لأنساق وراء النجاح أكثر، ولأعاني من قصر نظر.

Tavoittelisin menestystä, olisin lyhytnäköisempi.

تشارلز بالدوين، مهندس الصحة البيئية وراء التجربة , قال ان الفريق

Charles Baldwin, kokeen ympäristöterveysinsinööri sanoi että:

وإلى كل هؤلاء الذين يشاهدوننا هذه الليلة فيما وراء حدودنا، من البرلمانات وقصور الحكم، إلى هؤلاء الذين يتجمعون حول أجهزة الراديو في أركانٍ منسيةٍ في عالمنا، أقول: حكاياتنا تختلف في تفردها، إلا أن المصير الذي يجمعنا واحدٌ، وأن فجر قيادةٍ أمريكيةٍ جديدة قد أطل علينا.

Ja heille, jotka katsovat rantojemme tuolta puolen, parlamenteista ja palatseista, kuuntelevat käppyrässä radioiden ympärillä maailman unohdetuista kolkista, tietäkää, että tarinamme ovat yksilölliset, vaan kohtalomme yhteinen, ja amerikkalaisen johtajuuden uusi aikakausi on alkamaisillaan.