Translation of "الفريق" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "الفريق" in a sentence and their hungarian translations:

الأفكار التي نستمتع بها حول الفريق الأزرق أو الفريق الأحمر.

a kék vagy piros csapat kapcsán támadó gondolataink révén.

التحق بـ"الفريق الإنساني".

Játsszanak az emberi csapatban!

وأردت الانضمام لهذا الفريق.

Csatlakozni akartam ehhez a csapathoz.

واجه الفريق التنفيذي نزاعاً متواصلاً

volt egy állandósult konfliktus a vezetőségen belül.

إن الفريق متمكن و منظم.

A csapat képzett volt és összehangolt.

الفريق الطبي علم أن هناك كاميرا مثبتة

A személyzet tudott a kameráról.

أعطى الفريق جرعة خاطئة من الدواء للمريض.

az orvoscsoport rossz gyógyszeradagot adott be a betegnek.

ولا تطلب المساعدة من زملائهم في الفريق.

és már nem kérnek segítséget egymástól.

ومزق الآخر عمل شخص ما أمام الفريق كله.

Egy másik főnök az egész csoport előtt tépte össze valakinek a munkáját.

إذ صرخ هذا الطبيب في وجه الفريق الطبي.

amikor ez a kollégája rákiabált egy orvoscsoportra.

ولكن بطريقة ما لم يلاحظها أحد من الفريق.

de valahogy egyikük sem vette észre.

وبالتأكيد، سلوك أفضل حتى داخل أعضاء الفريق التنفيذي.

és az együttműködés – még a vezetőségen belül is.

وأصبح كل فريق معه فكرة ظن الفريق الآخر أنها مريعة،

Mindegyik csoport kap egy ötletet, ami egy másik csapat szerint borzalmas.

ذهبنا إلى أبعد من ذلك للعثور على الفريق الذي ابتكر أطفال الأنابيب،

Eljutottunk egészen addig a csapatig, akik létrehozták a lombikbébi programot,