Translation of "أكبر" in Finnish

0.014 sec.

Examples of using "أكبر" in a sentence and their finnish translations:

‫أكبر وأجرأ.‬

Suurempi ja rohkeampi.

- هل هناك مقاس أكبر؟
- أهناك مقاس أكبر؟

- Onko teillä suurempaa kokoa?
- Olisiko suurempaa kokoa?

‫وصيد فريسة أكبر.‬

ja pyydystää isompia saaliita.

جون أكبر مني بسنتين.

Joni on minua kaksi vuotta vanhempi.

بيل أكبر مني بسنتين.

Bill on kaksi vuotta minua vanhempi.

أأنت أكبر من توم؟

- Oletko vanhempi kuin Tomi?
- Oletko Tomia vanhempi?

- بيتك أكبر من بيتي ثلاث مرات.
- منزلك أكبر من منزلي بثلاث مرات.

Sinun talosi on kolme kertaa suurempi kuin minun.

‫إنها أكبر هجرة في العالم.‬

Tämä on maailman suurin muuttoliike -

‫عليها جمع أكبر قدر ممكن.‬

Sen on ahmittava niin paljon kuin se voi.

تقول إذاً إنّ أكبر جريمة...

Suurin rikos -

تلك السيدة أكبر مني بكثير.

Tuo nainen on paljon vanhempi kuin minä.

عليك أن تعمل بجهد أكبر.

- Sinun täytyy työskennellä enemmän.
- Sinun täytyy tehdä enemmän töitä.

في الواقع يمكننا التصرف بوعي أكبر

Voimme toimia tietoisemmin,

‫لكن أكبر أخ يمكنه التسلّق بنفسه.‬

Mutta vanhin veli saa kiivettyä itse.

‫أكبر ثدييات اليابسة تخترق وسط مدينة.‬

Maailman suurin maanisäkäs livahtaa kaupungin keskustan läpi.

‫ويمكن للبرد أن يكون تهديدًا أكبر.‬

Ja kylmyys voi olla vielä isompi uhka.

تضمّ أكبر عدد من الأطفال أيضاً.

on myös eniten lapsia.

"جاري، لديه سيارة أكبر مما لدي"

"naapurillani on vielä isompi auto kuin minulla"

كان عليك أن تعمل بجهد أكبر.

Sinun olisi pitänyt työskennellä ahkerammin.

حَيْنَ أكبر، أُريد أن أصبِحَ ملِكًا.

- Kun kasvan isoksi, haluan olla kuningas.
- Isona haluan olla kuningas.

طوكيو هي أكبر مدينة في اليابان.

Tokio on Japanin suurin kaupunki.

‫قطعنا مسافة أكبر من أن نتراجع الآن،‬

Emme voi antaa periksi nyt.

‫يمكنها الإطاحة بفريسة أكبر منها بـ10 مرات.‬

Se voi kaataa itseään kymmenen kertaa suuremman saaliin.

أنا أكبر سنّا بثلاث سنوات من أخي.

Olen veljeäni kolme vuotta vanhempi.

‫سرية من 16 فردًا.‬ ‫هذه أكبر أسرة قنادس هنا.‬

16-päinen joukko. Tämä on alueen suuren saukkoperhe.

‫بغمر مفترسيها،‬ ‫يصل أكبر عدد منها إلى مناطق غذائها.‬

Suuren määrän vuoksi - suurin osa niistä selviää ruokapaikaille.

‫يمكنني أن أستخرج ‬ ‫أكبر كم ممكن من السوائل منه.‬

voin vääntää siitä mahdollisimman paljon nestettä.

- لديها خمس إخوة أكبر منها.
- لديها خمسة إخوان كبار.

Hänellä on viisi isoveljeä.

‫إنها واحدة من أكبر الجبال وأكثرها إقفاراً‬ ‫في كل "أوروبا".‬

Ne ovat koko Euroopan suurimpia ja hurjimpia vuoristoja.

‫ربما تكون قريبة لفقمات الفراء‬ ‫لكنها أكبر منها بـ7 مرات.‬

Ne ovat ehkä merikarhujen sukulaisia, mutta seitsemän kertaa isompia.

‫وزنها أكبر منه بـ20 بالمئة،‬ ‫لذا يستهلك تثبيتها كل قواه.‬

Naaras on 20 % painavampi, joten uroksen on pinnisteltävä pidelläkseen naarasta.

‫وتحت قيادة أكبر أنثى،‬ ‫يواصل القطيع دفع الصغار إلى السير.‬

Vanhimman naaraan johdattamana lauma pitää pienokaiset liikkeessä.

‫ولكن هذه هي أكبر صخرة ‬ ‫وجدتها هنا لأربط الحبل بها.‬

mutta se voi olla suurin kivi, johon köyden voi sitoa.

‫لذا يجب أن نتعقب أكبر قدر ممكن ‬ ‫من الكائنات السامة ونقتنصها.‬

Meidän pitää löytää ja saalistaa mahdollisimman monta myrkyllistä eläintä.

‫أكبر تمساح على وجه الكرة الأرضية‬ ‫يتعارك مع أسرع قرش في التاريخ،‬

Maailman suurin krokotiili taistelee maailman nopeinta haita vastaan;

يكون العدد الصحيح طبيعيا إذا وفقط إذا كان أكبر أو يساوي 0.

Kokonaisluku on luonnollinen luku, jos ja vain jos se on suurempi kuin tai yhtäsuuri kuin nolla.

‫عيناه، المكونة من آلاف العدسات الصغيرة،‬ ‫تجمع أكبر قدر ممكن من الضوء المتاح.‬

Sen tuhansista pienistä linsseistä koostuvat silmät - kokoavat kaiken saatavilla olevan valon.

على الجبهة الغربية، والحلفاء جبل على أكبر هجوم من الحرب حتى الآن، تصميم

Länsirintamalla, liittoutuneet mount niiden Suurin loukkaavaa sodan toistaiseksi suunnitellut

‫من المفيد جدًا العودة إلى المنزل‬ ‫ومحاولة قراءة‬ ‫أكبر قدر ممكن من الأوراق العلمية.‬

Oli hyödyllistä palata kotiin - ja lukea monia tieteellisiä artikkeleita.

‫الترحال نهارًا لحديثي الولادة أمر مرهق.‬ ‫يجب أن تقطع أكبر مسافة ممكنة‬ ‫أثناء برودة الجو.‬

Pitkien matkojen kulkeminen päivisin uuvuttaa vastasyntyneen poikasen. Niiden on kuljettava mahdollisimman pitkälle, kun on viileää.

‫نحتاج لاستعاضة هذا الترياق.‬ ‫لذا يجب أن نتعقب أكبر قدر ممكن ‬ ‫من الكائنات السامة ونقتنصها.‬

Tarvitsemme lisää vastamyrkkyä. Meidän pitää löytää ja saalistaa mahdollisimman monta myrkyllistä eläintä.

ألمانيا يعلم أنه سوف يخسر حرب استنزاف طويلة ضد الحلفاء، الذين لديهم قدر أكبر من الموارد.

Saksa tietää häviävänsä pitkän näännytyssodan ympärysvalloille, joilla on suuremmat resurssit.