Translation of "الإمساك" in Finnish

‫لكن عليها الإمساك بواحد أولًا.‬

Mutta se on saatava ensin kiinni.

‫لا يمكنه الإمساك بها بنظره.‬

Se ei saa niitä kiinni näköaistilla.

‫وأذهب وأحاول الإمساك بهذه الأفعى.‬ ‫حسناً.‬

ja yritämme saada käärmeen kiinni. Okei.

‫أو سأحاول الإمساك بذيلها،‬ ‫وأبتعد تماماً عن الرأس.‬

Tai otetaan hännästä kiinni ja pysytään erossa päästä.

‫ما أفضل الطرق ‬ ‫لمحاولة الإمساك بهذه الأفعى السامة؟‬

Mikä on paras tapa pyydystää tämä myrkyllinen matelija?

‫أو أحاول الإمساك بالذيل، ‬ ‫وأبتعد تماماً عن الرأس.‬

Tai otetaan hännästä kiinni ja pysytään erossa päästä.

‫حسناً، نريد الإمساك به ‬ ‫ووضعه في زجاجة المياه.‬

Laitetaan se vesipulloon.

‫أعرف من خبرتي‬ ‫أن الإمساك بالخراف ليس دائماً سهلاً.‬

Tiedän kokemuksesta, että lampaiden kiinniottaminen ei ole helppoa.

‫ما هي أفضل الطرق ‬ ‫لمحاولة الإمساك بهذه الأفعى السامة؟‬

Mikä on paras tapa pyydystää tämä myrkyllinen matelija? 

‫تستطيع سفن الصيد الإمساك بمئات الأطنان‬ ‫في رحلة واحدة.‬

Troolarit voivat kauhoa satoja tonneja yhdellä matkalla.

‫هل تريد أن نجرب الإمساك بخروف‬ ‫وأن نستخدمه في الاستدفاء؟‬

Haluat siis ottaa lampaan kiinni ja lämmitellä sen avulla.

‫هناك فرصة في الإمساك بالأنواع الثلاثة‬ ‫في الوقت المحدود الذي نملكه.‬

voimme löytää kaikki kolme eläintä - rajoitetussa ajassa.

‫إن كنت ما زلت تعتقد أنه يمكنك ‬ ‫الإمساك بالأفعى المجلجلة من هنا،‬

Jos luulet yhä voivasi saada kalkkarokäärmeen täältä, 

‫تمكن فريق مؤلف من 10 أشخاص‬ ‫من الإمساك بألفين أفعى خلال عدة أيام.‬

Kymmenen hengen tiimimme nappasi noin 2 000 muutamassa päivässä.

‫إن كنت ما زلت تعتقد أنه يمكنك ‬ ‫الإمساك بالرتيلاء من هنا،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

Jos luulet, että voit siepata tarantulan täältä, valitse "Yritä uudelleen".