Translation of "‫تكشف" in English

0.004 sec.

Examples of using "‫تكشف" in a sentence and their english translations:

‫تكشف واحة نادرة.‬

reveal a rare oasis.

‫كاميرات الليل تكشف عالمها السري.‬

Night cameras reveal their secret world.

‫تكشف الأشعة فوق البنفسجية صيادين خفيين.‬

Ultraviolet light reveals hidden hunters.

‫لكن الشمس الغاربة تكشف ظل الفقمة.‬

But the low sun reveals the seal's silhouette.

‫تكشف كاميرات الإضاءة المنخفضة‬ ‫المفترسات القوية...‬

Low-light cameras reveal the powerful predators...

تكشف لنا الطبيعة عن نفسها بطرق فريدة

Nature reveals itself to us in unique ways,

‫تكشف كاميرا إضاءة منخفضة‬ ‫هذا العالم المتجمد.‬

A low-light camera reveals this frozen world.

‫لكن كاميرات الضوء المنخفض‬ ‫تكشف فصيلة مختلفة.‬

But low-light cameras reveal a species with a different approach.

سيكون هناك بعض المعلومات التى تكشف حبكة الكلاسيكيات.

there's going to be a few spoilers about the classics.

‫تكشف كاميرا إضاءة منخفضة‬ ‫دبة قطبية أم وجرويها...‬

A low-light camera reveals a mother polar bear and her two cubs...

‫وكاميراتنا الليلية‬ ‫تكشف ما قد يكون تصرفًا جديدًا.‬

And our night cameras reveal what may be new behavior.

إن أبعدت المراقب بعيداً فإنها سوف تكشف دواخلها لك.

If you keep that monitor away, she will open up to you.

‫في منتصف الليل،‬ ‫تكشف الكاميرات منخفضة الإضاءة منظرًا مميزًا.‬

In the dead of night, low-light cameras reveal a remarkable sight.

‫تكشف الأشعة تحت الحمراء،‬ ‫التي لا تراها القردة، أماكنها المرتفعة.‬

Infrared light, invisible to the monkeys, reveals their high perches.

‫بالأعلى، تكشف كاميرا حساسة للحرارة‬ ‫صيادًا آخر يختبئ في الظلام.‬

Higher up, a heat-sensitive camera reveals another hunter hiding in the darkness.

تكشف القصة التي أريد مُشاركتها معكم اليوم عن اكتشاف جديد رائع

The story I want to share with you today unfolds a fascinating new revelation

‫تكشف الكاميرات الحرارية ما يمكنها تحسسه...‬ ‫الدم الدافئ في زعنفة الجرو.‬

Thermal cameras reveal what they can sense... warm blood in the pup's flipper.

‫لا يظهر إلا في الظلام.‬ ‫إضاءة الشعاب بالضوء الأزرق تكشف ما يجري.‬

It only becomes apparent after dark. Bathing the reef in blue light reveals what's going on.

- المخالفات تحدد أقل الجرائم خطورة ، والتي تكشف أقل عن هجوم على المعايير الأساسية للنظام الاجتماعي

- Contraventions designate the least serious offenses, which reveal less an attack on fundamental standards of social order

التي تكشف أقل هجوم على المعايير الأساسية للنظام الاجتماعي من عدم الانضباط فيما يتعلق بقواعد الحياة المشتركة.

which reveal less an attack on the fundamental norms of the social order than an indiscipline with regard to the rules of the common life.

تكشف الولايات المتحدة عن المزيد من الرسوم الجمركية على 200 مليار دولار على البضائع المستوردة من الصين

(“U.S. Unveils Additional Tariffs on $200 Billion More in Chinese Imports”.