Translation of "طبيعة" in English

0.004 sec.

Examples of using "طبيعة" in a sentence and their english translations:

الطبيب: ماهي طبيعة عملكم؟

(Video) Doctor: What do you guys do for work?

هم مشوشون بسبب طبيعة التهم،

They are confused about the nature of their charges,

هل هي تغذية أم طبيعة؟

Is it nurture or is it nature?

لتسجيل ، طبيعة خطابه أو مشاركتهم

to record, the nature of his or their engagement

الوعي - طبيعة خاصة . انها ذاتية

Consciousness - nature is private. It's subjective

كيف تكيّفتم لتغيير طبيعة حياتكم وعلاقاتكم

How did you adapt to the changing nature of your life, your relationships

ما هي طبيعة عملك في المكتب؟

What do you actually do in the office?

لنرى طبيعة المشكل الذي نواجهه أولا.

Let's see what we're up against first.

ما طبيعة المشروع الصّهيوني في فلسطين؟

What is the nature of the Zionist project in Palestine?

ولكي نفهم طبيعة الأمطار الغزيرة فى مصر،

Indeed, to find the kind of heavy rains in Egypt

الأول هو طبيعة هذه التقنية بحد ذاتها.

One is the nature of the technology itself.

التصنيع ، والذي يعتبر بالتالي ذا طبيعة تجارية.

of manufacture, which is therefore recognized as being of a commercial nature.

تكمن طبيعة وجاذبية المطلقات بأنها تعطيك اليقين

The nature and appeal of absolutes is that they provide certainty

هم يعلمون ما طبيعة التحدي الذي يواجهونه.

They know what they're up against.

حسنًا، أعتقد أن طبيعة العلاقات قد تغيرت جذريًا

Well, I think the nature of relationships has fundamentally changed

ومن ثم أن تعرف طبيعة اللمسة غير المناسبة

you can better know what kind of touch feels wrong

الجزء الاخر من الجواب يأتي من طبيعة الصحافة،

The other part of the answer comes from the nature of journalism,

كما تعلمون، إنها طبيعة العديد من الشركات والمنظمات

You know, it's the nature of too many companies and organizations

وكذلك على خطوط اتصالات قيصر، وبسبب طبيعة الأرض

well as Caesar’s communication lines and, because of the nature of the ground and the

‫أنك ستتدخّل في طبيعة الحياة‬ ‫في الغابة بأكملها.‬

that you'd be interfering with the whole process of the forest.

و لكن في الحقيقة تلك طبيعة عمل الممالك...

But that is how these monarchies work…

في الدقائق القليلة التالية، عن طبيعة الواقع بحد ذاته.

I hope to change the way you think about the very nature of reality itself.

هذه طبيعة العالم. ويحدث هذا في أيّ ظرف كان.

This is the way of the world. And this happens under any situation.

حول طبيعة الراديو الذي يتيح لك محادثات مثل هذه ؟

about the format of radio that lets you have conversations like these?

هذه صورة تبين كيف كانت طبيعة غرفة العمليات منذ 100 عام

This is a picture of how an operating theater looked like 100 years ago.

"من المحتمل أن تحدث آثارا كبيرة ، ولا سيما ذات طبيعة اقتصادية ،

"Likely to produce significant effects, in particular of an economic nature,

لكن هذا لا يجب بالضرورة أن يكون ذا طبيعة مالية أو اقتصادية.

But this does not necessarily have to be financial or economic in nature.