Translation of "راغبا" in English

كان سامي راغبا في أن يُعتقل.

Sami wanted to be arrested.

لم يكن سامي راغبا في الدّخول.

Sami didn't want to come in.

كان سامي راغبا في تجريب كلّ شيء.

Sami was willing to try anything.

كان سامي راغبا في إخراج ليلى من الصّورة.

Sami wanted Layla out of the picture.

لم يكن سامي راغبا في مواجهة فريد وجها لوجه.

Sami didn't want to have a face-to-face confrontation with Farid.

كان سامي راغبا في أن تعود ليلى إلى مصر.

Sami wanted Layla to go back to Egypt.

كان سامي راغبا في أن تبقى ليلى بعيدة عن فريد.

Sami wanted Layla to stay away from Farid.

لم يكن سامي راغبا في أن يكون الطّرف الخاسر في الطّلاق.

Sami didn't want to be the loser in the divorce.

كان سامي راغبا في إنجاب ولد كي يرث إسمه و ثروته.

Sami wanted a son to inherit his name and fortune.

كان سامي راغبا في أن تجيبه ليلى عن بعض الأسئلة الصّعبة حول ماضيها.

Sami wanted Layla to answer some tough questions on her past.

- أراد سامي أن يسمع صوت ليلى.
- كان سامي راغبا في سماع صوت ليلى.

Sami wanted to hear Layla's voice.

- أراد سامي أن يحيي علاقته مع ليلى.
- كان سامي راغبا في إحياء علاقته مع ليلى.

Sami wanted to rekindle his relationship with Layla.