Translation of "ذكرت" in English

اذاً، كما ذكرت مسبقاً

So, like I said earlier on,

نعم ، لقد ذكرت للتو

Yes, I just mentioned

ظننتك ذكرت أنك وحيد.

I thought you said you were alone.

كما ذكرت لكم في البداية،

As I mentioned to you at the beginning,

كل ما ذكرت هو مجرد كذب،صحيح؟

And yet it's a big lie, isn't it?

ذكرت الكيتونات التي تنتج من حرق الدهون

I mentioned ketones, which come from burning fat,

ومن ثًم، كما ذكرت في عام 2011،

And then, as you said, in 2011,

وكما ذكرت من قبل، التحفيز لوحده غير كافِ.

As I said earlier, motivation is not enough.

هل ذكرت بأن كل الضيوف الستة على اليخت

Did I mention that all six guests on that yacht

ذكرت للتو الآن ، ولكن كل شيء من الماضي

I just mentioned now, but it's all a thing of the past

وكما ذكرت لكم، يمكن أن يكونوا 3 مقاطع.

And so, like I mentioned, you can also have 3 parts.

في الحقيقة، ذكرت إحدى الدراسات في "دليل أوكسفورد للإقصاء الاجتماعي"

In fact, one study from the "Oxford Handbook of Social Exclusions"

وكما ذكرت من قبل، تنشأ منطقة الإقصاء (EZ) بجانب الأسطح المحبة للماء.

And, as I mentioned, next to hydrophilic surfaces, EZs build.