Translation of "جمع" in English

0.007 sec.

Examples of using "جمع" in a sentence and their english translations:

هو جمع التمويل.

is raising money.

جمع المدرّس واجباتنا.

The teacher collected our homework.

الآن جمع كل منهم

Now collect all of them

جمع خيل هو خيول.

The plural of horse is horses.

هوايتي هي جمع الحشرات.

My hobby is collecting insects.

هوايتي جمع اللعب القديمة.

My hobby is collecting old toys.

حيث جمع أعظم العقول

In which he assembled the greatest minds

‫عليها جمع أكبر قدر ممكن.‬

She must cram in as much as she can.

هوايتها الوحيدة هي جمع الطوابع.

Her only hobby is collecting stamps.

هويتي هي جمع اللعب القديمة.

My hobby is to collect old toys.

يعتبر نسخة مصغرة من جمع أعظم.

is a microversion of the greater whole.

ويمكنكم جمع هذه الأفكار والعمل عليها.

and you can combine those, you can work with those.

تفاصيل تضاريس الجزيرة وسكانها، جمع أسطولًا

the specifics of the Island's topography and of its inhabitants, he gathered a fleet

وبما أن جمع التبرعات صعب جدًا

Since fundraising is very hard

يتم جمع الأدلة من قبل الخصوم ،

the evidence is gathered by the antagonists,

عبارة عن جمع هذه الأشياء معاً،

is about bringing all these pieces together,

ما قد فعله هو جمع 23 ملاكما

What he did, you see 23 boxers,

جمع الأموال أمر علائقي وليس من المعاملات.

Fundraising is relational, it's not transactional.

هو جمع جميع أصحاب المصلحة للعمل معا.

is to get all stakeholders together to work together.

فلا فائدة من جمع المعلومات بعد الآن.

There's no point gathering information.

أن بإمكاني جمع تلك الفكرتين بهذا الشكل.

I can take both of these ideas and put them together in this idea.

جمع تشكيلُ الحلف الديلي بعد الغزو الفارسي

In the aftermath of the Persian invasion, the  formation of the Delian League brought together  

بهدف جمع الشهرة والثروة في العالم الإسلامي

with the ultimate goal of amassing fame and wealth within the Islamic world.

يتم خلالها جمع الأدلة بعد إجراء مكتوب

during which evidence is gathered following a written procedure

جمع السلاح عادة سيء في تربية الاطفال .

Gun collecting is a poor companion to child rearing.

جمع كل قواه ليزحف خارج السيارة المحطمة.

He used all his strength to crawl out of the wrecked car.

يمكننا حينها جمع البيانات عن النجوم والكواكب القريبة

We're then able to collect data about nearby stars and planets

لكن ماذا لو استطعنا جمع كل الأشياء الأخرى

But what if we could gather up all of the other stuff -

وكان هناك جمع من الناس، يقفون في الشارع

and there was a group of people standing on the street,

طريق جمع أفكار الأشخاص الذين فكروا حتى الآن.

the ideas of people who have thought about it so far.

في هذه الأثناء، جمع حنبعل ضباطه لوضع خطة

Meanwhile, Hannibal gathers his officers to lay out his plans.

كما جمع العلماء بنك ضخم من عينات الأنسجة،

Scientists have also built up a huge bank of tissue samples,

جمع فيليب بقية اليمين المقدوني وهرب من الميدان.

Philip gathered the rest of the  Macedonian right and fled the field.  

الآن, أنت غير قادر على عمل جمع بسيط.

Now, you can't even do a simple addition.

وبمرور الوقت، أمكنني جمع العديد والعديد من تلك الرسوم،

So over time I've gathered many, many of these sketches,

‫لكن حواسها الخارقة مركزة على أمر واحد.‬ ‫جمع الفضلات.‬

But her incredible senses are all focused on one task. Scavenging.

لذلك كانت مهمتهم هي جمع معلومات عن إعطاء الأدوية الخاطئ

So their job was to set out to collect data on drug errors,

قيصر، دون أن يهدر الوقت، جمع كل القوات داخل المخيم.

Caesar, wasting no time, gathered all troops within the camp.

تم السيطرة عليها وتم كذلك جمع المنتجات من المنطقة المحيطة،

Capturing it, along with gathering the produce from the surrounding area secured plentiful

في هذه الأثناء، جمع روبرت بروس ضباطه في مجلس الحرب.

Meanwhile, Robert Bruce gathered his officers for a council of war.

جمع موجات الراديو المرسلة من وسط مجرتنا درب التبانة و

collecting radio waves dispatched from the center of our Milky Way galaxy and

وخرجت إلى السلالم أمام المحكمة وكان هناك جمع غفير من الإعلاميين.

And I went out onto the courthouse steps and there was a media firestorm.

‫على الأقل نجحنا في جمع بعض السم المطلوب‬ ‫لصنع الترياق للمستشفى.‬

At least we've managed to collect some of the venom needed to make anti-venom for that hospital.

جمع سرا 33 جماعة ، ورتبهم في شكل عمودين و هجم على

He secretly gathered 33 cohorts, arranged them into two columns and charged the fortified

‫بعد يوم طويل حار،‬ ‫على ذكر أبو قلادة هذا جمع قطيعه.‬

After a long, hot day, this male gelada must gather his troop.

لمدة ساعتين وأربعين دقيقة ، جمع أرمسترونج وألدرين عينات من الصخور ، وأجروا

For two hours and forty minutes, Armstrong and Aldrin gathered rock samples, set up scientific

جمع سرا 33 جماعة، ورتبهم في شكل عمودين و هجم على

He secretly gathered 33 cohorts, arranged them into two columns and charged the fortified

‫الأمر أشبه بأن تكون محققًا.‬ ‫وعليك جمع كل الأدلّة معًا بروية.‬

It's like being a detective. And you just slowly get all your clues together.

ولكن بفضل عقلية حنبعل اللوجستية تم جمع ما يكفي من المؤن في

But thanks to Hannibal’s logistical mindset, enough provisions were gathered at

وبعد مرور يومين، جمع هانيبال قواته على القمة وأشار إلى بانوراما إيطاليا بالأسفل

Two days later Hannibal rallies his troops at the top and points to the panorama of Italy below.

تمكّن سبارتا وحلفاؤه من جمع جيشٍ كبير، وأصبحوا يتمتعوا بحلول عام 425 قبل الميلاد

Sparta and her allies were able to raise  formidable armies, and by 425 BC they enjoyed  

- أخذ منّاد تلك الوسادات إلى غرفته.
- جمع منّاد تلك الوسادات و أخذها إلى غرفته.

Mennad grabbed the pillows and took them to his room.

حيث يمكنه ذلك من جمع الجيش ومن ثم توجيه ضربة على سيفاي على الساحل البيوتي الغربي.

where he would gather troops and then launch an  attack on Siphae, on the western Boeotian coast.  

أثار هذا غضب إدوارد الذي جمع الجيش وقام بغزو البلاد وبدأ إثرها حرب الاستقلال الاسكتلندية الأولى...

Outraged, Edward raised an army and invaded, starting the First War of Scottish Independence…

أنه سرعان ما جمع واحدة من أكبر المجموعات الفنية في أوروبا ، والتي تقدر قيمتها بنحو 1.5 مليون

he soon amassed one of the great art collections in Europe, worth an estimated 1.5 million

لا، يستحيل أن أجمع ذلك المبلغ. لا أستطيع جمع مبلغ كهذا. كنت لأنفقه قبل أن يصل إلى جيبي.

[in Spanish] No, I could never have that amount. No. I cannot have that amount. I would spend it way before I got there.

حيث تم تقليص مراكز المدن الرئيسية في البلقان إلى أنقاض واحدة تلو الأخرى، وبحلول عام 442، تم جمع

Balkans were reduced to ruins one by one. By 442, having gathered more plunder than  

وإذا تم بالفعل جمع معلومات استخباريّة أن شارل كان ينتظر بالقرب من بيرون، والذي من شأنه أن يفسر

If intelligence was indeed gathered that Charles was waiting near Peronne, it would explain

"عزيزتي، أسرعي، أسرعي. هذا موقع اسمه تتويبا يعرض مجموعته من الجمل للمزاد العلني وكل جملة بسنت! بل إن عندهم عروضًا خاصة مثل اشترِ 100 جملة واحصل على واحدة مجانًا!" "يا سلام! أصبح الناس يتخذون جمع الجمل هوايةً؟ّ! إلامَ وصل العالم!"

"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning its sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! What's the world coming to!"