Translation of "تحدثت" in English

0.009 sec.

Examples of using "تحدثت" in a sentence and their english translations:

تحدثت بسرعة.

She spoke rapidly.

- تحدثت معها خلال ساعة.
- تحدثت معها لساعة.

I talked with her for an hour.

تحدثت عما حدث

talked about what happened

تحدثت معها لساعة.

- I talked with her for an hour.
- I spoke with her for one hour.

أنا تحدثت معهُ.

- I've got to speak to him.
- I need to talk to him.
- I have to speak with him.

أنا تحدثت معك.

I've got to speak to you.

أنا تحدثت معها.

I've got to speak to her.

لقد تحدثت معه.

I've talked to him.

هل تحدثت معها ؟

Did you speak with her?

مثلما تحدثت مع بيلي.

like the one I had with Billy.

تحدثت ماري باليابانية ببطئ.

Mary spoke Japanese slowly.

أنا تحدثت مع توم.

I've got to speak to Tom.

تحدثت معها خلال ساعة.

I talked with her for an hour.

لقد تحدثت مع بنتي.

I spoke to my daughter.

ولقد تحدثت في 5 مؤتمرات،

And I have been speaking at 5 congresses,

تحدثت عن المشاكل المتعلقة بالعناصر

I've talked about the problems with structures

إذا تحدثت مستخدماً كلمات وجملاً طويلة،

If you speak using long words and long sentences,

تمنيت لو أنني تحدثت مع عمي

I wish I could have had a conversation with my uncle

تحدثت إلى مؤسسة التي قررت مؤخرًا

I talked to an organization who recently decided

لذا إذا تحدثت عما تؤمن به،

And if you talk about what you believe,

تحدثت، لكن أحدا لم يستمع إلي.

I did speak, but no one listened to me.

لأن العديد من الناس الذين تحدثت اليهم

Because so many of the people I talked to

لذلك تحدثت عن ذلك في العلن بخوف،

So I fearfully spoke up about it publicly,

وكلما تحدثت عنه، اخفض صوتك، مثل هذا.

And when you speak of the prophet, you speak very softly, like this.

وهذا يعني أنني "تحدثت الكاثوليكية" مع أفضلهم.

so that meant I "spoke Catholic" with the best of them.

على سبيل المثال، إذا تحدثت عن اللوحات الفنية،

For example, if I were to give you a talk on painting,

وأنا بدوري تحدثت عن رغبتي بإيجاد طفلي الروحي.

I, in turn, shared that I was searching for my spiritual child.

في الصباح التالي تحدثت مع علاقاتي في البلاد

The next morning, I called - I talked to my contact in the country

ولكن إذا كنتم تذكرون المُدوَّنة التي تحدثت عنها،

But if you remember the blog that I mentioned,

هل تتذكرون هذه الأرقام الكبيرة التي تحدثت عنها سابقًا؟

Remember those big numbers I talked about earlier?

في النهاية تحدثت مع هذا الرجل لخمس دقائق تقريبًا.

I end up talking to that guy for like five minutes.

لذا كانت الإنجليزية اللغة الوحيدة التي تحدثت بها هذه العائلات.

so English was the only language spoken in the household.

تحدثت في الحقيقة عما إذا كنا سندين ريتشارد نكسون أم لا.

talking about whether we, in fact, were going to impeach Richard Nixon.

هذا ما تقوله عن امرأة. عندما سُئل لماذا تحدثت هكذا ، قال:

that's what you say about a woman. When asked why you spoke like this, he replied: