Translation of "الطليعة" in English

0.006 sec.

Examples of using "الطليعة" in a sentence and their english translations:

للاتصال بالفرسان في الطليعة.

to establish contact with the knights in the vanguard.

اندفعت الطليعة الرومانية المتحمسة إلى الأمام!

The enthusiastic Roman vanguard rushed forward!  

الذين كانوا يقتربون لتعزيز الطليعة الصليبية.

who were approaching to reinforce the crusader vanguard.

ضحى حنبعل بقوات كبيرة لتدمير الطليعة الرومانية

Hannibal committed significant forces in  an effort to destroy the Roman vanguard  

ضحى حنبعل بقوات كبيرة لتدمير الطليعة الرومانية

Hannibal committed significant forces in an effort to destroy the Roman vanguard

لكن الطليعة العثمانية تواقة للضغط وأخذ الأفضلية

But the Ottoman vanguard is just as eager to press the advantage.

وفي الوقت نفسه، فإن الطليعة الرومانية لا تزال قائمة

Meanwhile, the Roman vanguard still stands firm.

دعما للجيش الذي خرج من بودا بقيادة الطليعة المجرية

in support of the army that marched out of Buda, led by the Hungarian vanguard

تمركزت قوات الأرمن والفرنسيين في الطليعة لأنهم كانوا يعرفون المنطقة

Cilician Armenian and Frankish troops were placed in the vanguard because they knew the

على الرغم من مفاجأتهم من قبل العدو، تشكلت الطليعة الرومانية للمعركة

Despite being surprised by the enemy the Roman vanguard forms up in battle formation.

بعد مناوشة قصيرة أخرى، اضطرت الطليعة إلى التراجع إلى التشكيل الرئيسي

After another brief skirmish, the vanguard was forced to retreat back to the main body

انطلق رماة الخيول في الطليعة نحو الجزء الأكبر من الجيش الهندي

The horse archers of the vanguard galloped towards the huge bulk of the Indian army and

على الرغم من مفاجأتهم من قبل العدو، تشكلت الطليعة الرومانية للمعركة

Despite being surprised by the enemy the Roman vanguard forms up in battle formation.

على جعل ملكهم آمنًا، حيث كان رجال الرماح الاسكتلنديون قريبين منه في الطليعة.

to get their king to safety, as the Scottish spearmen were close about him on the front line.

بالاشتباك الذي أعقب ذلك، لم يبق أحد على قيد الحياة، حيث سقط العديد من الطليعة العثمانية

In the ensuing melee, no quarter was given, with many in the Ottoman vanguard falling

وسرعان ما تبعها جيش ضخم من راما رايا. كانت المعابر قليلة ومحروسة جيدًا من قبل الطليعة الهندوسية

followed by the huge army of Rama Raya. The fords were few and well-guarded by Hindu