Translation of "التحدي" in English

لذا إليكم التحدي.

So here's my challenge.

ويستجيب دماغك لذلك التحدي

and your brain responds to that challenge

لقد رفعت سقف التحدي عالياً.

I put the bar way up.

وهذا يساعدني كثيرا في التحدي.

and this helps a lot, of course with my challenge.

كان التحدي دائمًا هوَ هوَ:

the challenge was always the same:

هذا هو التحدي الكبير للقيام بهذا .

This is the big challenge of doing this.

وهذا هو التحدي الذي أريدكم أن تواجهوه.

And this is what I want to challenge you to do.

هم يعلمون ما طبيعة التحدي الذي يواجهونه.

They know what they're up against.

ولكن كمعلم أريد أن أعلن التحدي من هنا.

But as a teacher, I'd like to challenge in here

‫سيكون التحدي أن نرسل لها إشارة بحيث تجدنا‬

The challenge will be signalling it, so it can find us

إن التحدي الذي نواجهه هذه المرة، هو الوقت.

The challenge we face this time, however, is one of time.

التحدي هو معرفة أي حل سوف تطبق لأي فصيلة

The challenge is knowing which solutions to apply to which species

من أجل تحقيق نصف هذا التحدي بحلول عام 2030،

To get halfway to zero by 2030,

لكن عبور هذه الفجوة النهائية سيكون التحدي الأكبر لبرنامج أبولو.

But crossing that final gap would be the greatest challenge of The Apollo Program.

ما أدهشني أخيرًا بشأن عقلية الفايكنج ليس التحدي في مواجهة

What finally strikes me about the Viking mindset is not so much the defiance in the face of

التحدي ليس أننا لا يمكننا التفكير في هذه الحلول الصديقة للجنس.

The challenge isn't that we can't think of these sex-friendly solutions.

الذي جعله - في نظره - يبدو أحمقًا أمام الإمبراطور. تجاهل سولت التحدي.

who – in his eyes – had made him look foolish in  front of the Emperor. Soult ignored the challenge.

قبل شاب باسم أندرياس التحدي، كان أندرياس يصاحب أحد الضباط البيزنطيين

A young man by the name of Andreas who was an attendant of one of the Byzantine officers,

ولكنني لا أستطيع القيام بذلك بمفردي، لذلك فإن التحدي الذي أضعكم أمامه هو الآتي:

But I can't do it alone, and so my challenge to you is this: