Translation of "‫للنجاة" in Dutch

0.011 sec.

Examples of using "‫للنجاة" in a sentence and their dutch translations:

‫عليها زيادة وزن جسدها بمقدار الثلث‬ ‫للنجاة في الشتاء.‬

Hun lichaamsgewicht moet met een derde groeien om de winter te overleven.

‫عظيم! يمكن أن تكون هناك أمامنا ‬ ‫العديد من الفرص للنجاة،‬

Mooi. Er zijn mogelijk een hoop overlevingsmogelijkheden hier,

‫الجثم على أنحف غصن‬ ‫هو أفضل فرصة للنجاة من الليل.‬

Op de dunste tak uitrusten biedt de beste kans om de nacht door te komen.

‫لكن قمر الليلة مضيء.‬ ‫لذا لدى أسراب النحام فرصة للنجاة.‬

Maar vanavond is de maan fel. Dus maken flamingo's een kans.

‫مأوى جيد في البرية‬ ‫هو السبيل الوحيد للنجاة من عناصر الطبيعة.‬

Onderdak is in het wild de enige manier om de elementen te overleven.

‫تريد أن تحاول شق طريقك للنجاة ‬ ‫ومواصلة المسير،‬ ‫من دون خطة؟‬

Je wilt gewoon proberen en blijven doorvechten... ...zonder een plan?

‫تكاتفها معًا يوفر لها حرارة كافية‬ ‫للنجاة في درجات الحرارة الباردة.‬

Door samen te kruipen, behouden ze net genoeg warmte... ...om de vrieskou te overleven.

‫لكن لا يزالان يفتقران إلى المهارة والقوة‬ ‫للنجاة من دون أمهما.‬

...maar het ontbreekt ze aan kracht en vaardigheid om alleen te overleven.

‫وعلى كل مخلوقات الكوكب‬ ‫العثور على طريقة للنجاة من عتمة الليل.‬ ‫"من الغروب حتى الشروق" ‬

En elk wezen op aarde moet een manier vinden om de nacht te overleven. VAN SCHEMERING TOT OCHTENDGLOREN