Examples of using "دون" in a sentence and their dutch translations:
Geen handen.
zonder redenen en garanties dat niets verloren gaat.
Maar zonder het kapmes.
zonder het helemaal af te maken.
Hij heeft mij zonder reden beledigd.
zonder gebruikmaking van een of andere uitwendige kracht.
Ik deed het zonder iemand om advies te vragen.
Er was geen noemenswaardige riolering,
dat zonder een krachtig nieuw restauratieverhaal
We zijn geboren in een meedogenloos universum
Hoe ga je de dood overwinnen zonder het leven te verliezen?
Hij stierf zonder een testament opgesteld te hebben.
Zonder zuurstof kun je niet leven.
Hij houdt van koffie zonder suiker.
Zonder tv kan ik niet leven.
Maar als je het niet probeert, slaag je nooit.
Het verandert onze gedachten zonder dat we het weten.
...en de waakzaamheid van de pups... ...is het lastig om onopgemerkt te blijven.
Deze groefkopadder kan zien... ...zonder zijn ogen.
door het ijs heen gaan zonder iets te doen.
Zonder je had ik het niet kunnen doen. Bedankt.
bij kinderen die jonger dan 18 zijn?
Was 1988 een bijzonder slecht jaar?
Ik wilde me niet bewegen, dus ik hield een steen vast.
dan werd ik zonder terugbetaling uit de school gegooid.
Door de jungle zonder kapmes... ...is geen pretje.
Deze verlaten mijn werd te instabiel om in te werken...
En we willen niet stranden zonder lichtbron.
maar hij en zijn directe buren maken bordspellen van papier
Raiders verschijnen zonder waarschuwing voor de oostkust van Engeland.
Vandaag zijn er méér dan 2 miljard mensen die geen toegang hebben tot medicijnen.
Zonder zonlicht stopt zeewier met het produceren van zuurstof.
Er bestaat geen enkele reus zonder iets van een Achilleshiel.
En Thormod schrijft dan een gedicht over zijn eigen wond, en sterft zonder het helemaal af te
De volgende ochtend trok Bernadotte zijn mannen terug zonder bevel,
Het kan zo klein zijn als de kleinste subatomische deeltjes,
Iedereen heeft het recht op gelijke verloning, zonder discriminatie.
geen beslissingen hoeft te nemen om een gezond maal op tafel te krijgen.
Je wilt gewoon proberen en blijven doorvechten... ...zonder een plan?
...maar het ontbreekt ze aan kracht en vaardigheid om alleen te overleven.
...naar Pando zonder dat veel mensen een vermoeden kregen.
Dus je moet die zuignappen heel voorzichtig losmaken... ...zonder haar te verontrusten...
Of proberen we zonder touw naar beneden te klimmen?
Maar hij gaf Lyon zonder slag of stoot over, en op het nieuws van Napoleons troonsafstand veroordeelde hij zijn
Ouders stemmen toe met voorwaarden die kunnen wijzigen zonder kennisgeving.
zonder dat ik afstand neem van de persoon die die denkbeelden uit.
Jij bent wel de laatste persoon op de wereld die ik gekloond zou willen zien, je bent alleen al saai genoeg.
zijn driejarige zoon - nu accepteerde hij dat hij zonder voorwaarden af moest treden.
Gaan we abseilen met het touw, recht naar beneden? Of proberen we zonder touw naar beneden te klimmen?