Translation of "أنفسهم" in Dutch

0.004 sec.

Examples of using "أنفسهم" in a sentence and their dutch translations:

هم ليسوا لطفاء مع أنفسهم.

Ze zijn niet lief voor zichzelf.

عند تحضير أنفسهم لفعلٍ عنيف

wanneer ze zich voorbereidden op een gewelddadige aanslag,

‫لمساعدة أنفسهم ‬ ‫على عدم الشعور بالعطش الشديد.‬

...gebruikten om de dorst te lessen.

من خلال تسهيل حصولهم على معلومات عن أنفسهم،

door hen toegang tot informatie over zichzelf te geven,

بينما يقنع الناس أنفسهم أنهم لا يرتكبون أي خطأ.

omdat mensen zichzelf ervan overtuigden dat ze niets verkeerd deden.

على رؤساء الجمهورية تكريس أنفسهم لأمور مهمّة، وليس لهذا.

Presidenten moeten zich bezighouden met belangrijke dingen, niet hiermee.

إما يحكمون على أنفسهم بأنهم تراودهم ما يسمى بـ"المشاعر السيئة"،

zichzelf veroordeelt voor het hebben van 'slechte emoties'

في الواقع، الأشخاص الذين يعانون من القلق يفعلون ذلك في أنفسهم طوال اليوم.

Wel, mensen met angsten doen dit zichzelf de hele dag lang aan.