Translation of "Yoksulluk" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Yoksulluk" in a sentence and their spanish translations:

yoksulluk oranı %12,

la tasa de pobreza era del 12 %

Yoksulluk onu çalmaya zorladı.

La pobreza lo hizo robar.

Çavdara yoksulluk tahılı denirdi.

El centeno fue llamado el grano de la pobreza.

Tom yoksulluk içinde büyüdü.

Tom creció en la pobreza.

Yoksulluk bütün kötülüklerin kaynağıdır.

La pobreza es la raíz de todo mal.

Aile yoksulluk içinde yaşadı.

La familia estaba en la miseria.

Yoksulluk bütün ahlaksızlıkların anasıdır.

- La pobreza es la madre de todos los vicios.
- La pobreza es la madre de todos los males.

Vatandaşların %7'si yoksulluk mağduruydu,

tenían a un 7 % de sus habitantes en la pobreza

Yaklaşık %39 yoksulluk oranı vardı.

Un 39 y pico por ciento de pobreza.

yoksulluk cahillik hepsi vardı bu filmde

la ignorancia de la pobreza lo tenía todo en esta película

Yoksulluk size ekmeği yağsız yemeyi öğretir.

La miseria te enseña a comer pan sin mantequilla.

Aşırı yoksulluk mağduru dünya nüfusunun %10'u

un 10 % de la población mundial viviendo en extrema pobreza

Aşırı yoksulluk mağduru dünya nüfusunun %37'si

un 37 % de la población mundial viviendo en extrema pobreza

O kasabanın gümüşçülerinin aşırı yoksulluk nedeniyle gümüş yedikleri söylenilmektedir.

Se dice que los plateros de aquel barrio comían plata debido a la pobreza extrema.

Ben zenginlik ve korku içinde yaşamaktansa huzurlu yoksulluk içinde yaşamayı tercih ederim.

- Prefiero vivir en la pobreza pero en paz que en la riqueza pero con miedo.
- Preferiría vivir pacíficamente en la pobreza que atemorizado en la riqueza.

Geçen yıl, bu ülkede yoksulluk yaklaşık 50 yıldaki en hızlı oranda düştü.

El año pasado, la pobreza en este país cayó al ritmo más rápido en casi 50 años.

Yoksulluk tesadüf değildir. Kölelik ve apartheid gibi insan ürünüdür ve insan etkinlikleriyle ortadan kaldırılabilir.

La pobreza no es un accidente. Como la esclavitud y el apartheid, es un producto del hombre y puede ser erradicado por las acciones de los seres humanos.