Translation of "Vergi" in Spanish

Vergi kaçırmalarından endişeliyiz.

Nos preocupa que sean evasores de impuestos.

Vergi fiyata dahildir.

El precio incluye impuestos.

Vergi kaçırmakla suçlandı.

Fue acusado de evadir impuestos.

Lütfen vergi ödeyin.

Por favor, paga la contribución.

Hükümet bize vergi ödetir.

El gobierno nos hace pagar impuestos.

Tom bir vergi danışmanı.

Tom es asesor fiscal.

Yaşam vergi ödeyince başlar.

- La vida comienza cuando uno paga impuestos.
- La vida comienza cuando pagas impuestos.

Bu tutar vergi içermektedir.

Este monto incluye impuestos.

Ve beraberinde kısmı vergi muafiyetleri.

con exención parcial de impuestos.

64 milyarlık kurumsal vergi ödedi;

en impuestos de sociedades.

Hükümet çiftçilere yeni vergi koydu.

El gobierno impuso un nuevo impuesto a los granjeros.

Sigaralara yeni bir vergi konuldu.

Se ha instaurado un nuevo impuesto sobre los cigarrillos.

O fiyata vergi dahil mi?

¿Ese precio incluye impuestos?

Ben 200 dolar vergi ödedim.

Pagué 200 $ en impuestos.

Onlar vergi yükseltme planına karşılar.

Se oponen al plan de subir los impuestos.

Hükümet şaraba yeni bir vergi koydu.

El gobierno ha creado un nuevo impuesto sobre el vino.

İthal otomobillere özel bir vergi koyuldu.

Se impuso un impuesto especial a los coches importados.

Vergi ödemenin bizim görevimiz olduğunu düşünüyorum.

Creemos que es nuestro deber pagar los impuestos.

Bununla ilgili herhangi bir vergi var mı?

¿Hay algún impuesto sobre esto?

vergi anlaşmasını reddedip, haraç ödemeyi keser ve özerklik ilan eder

rehusa pagar el tributo anual y a jurar vasallaje.

Salı günü yayınlanan planda 54 milyar dolar vergi indirimi duyuruldu.

El plan anunciado el martes exige 54 mil millones de dólares en recortes de impuestos.