Translation of "Veremiyorum" in Spanish

Henüz karar veremiyorum.

Sencillamente no puedo decidirme.

Gidip gitmeyeceğime karar veremiyorum.

No puedo decidirme si acaso ir o no.

Ne giyeceğime karar veremiyorum.

No sé qué ponerme.

Hangi arabayı alacağıma karar veremiyorum.

No logro decidir qué coche comprar.

Tom'a istediği her şeyi veremiyorum.

No puedo dar a Tom todo lo que quiere.

Hangi elbiseyi almam gerektiğine karar veremiyorum.

No puedo decidir qué vestido debería comprar.

Boston'a hangi yoldan gideceğime karar veremiyorum.

No me puedo decidir por cuál camino irme a Boston.

Bir seferde pek çok soruya cevap veremiyorum.

No puedo responder tantas preguntas a la vez.

Hızlı yazamadığım için mesajına hemen cevap veremiyorum.

Yo no puedo responder inmediatamente a tu mensaje, porque no puedo tipear rápido.

Çalışmak ya da üniversiteye gitmek arasında karar veremiyorum.

- Ella no puede elegir entre conseguir un empleo o ir al colegio.
- No consigue decidirse entre buscar trabajo o ir a la universidad.

İnsanların, Kutsal Savaş'ın iyi bir amaç uğruna olduğunu nasıl söyleyebildiğine anlam veremiyorum.

No logro entender como todos decían que la Guerra Santa ocurrió por una buena causa.