Translation of "Mazeret" in Spanish

O mazeret değil.

Esa no es excusa.

Bu bir mazeret.

Es una excusa.

Olası bir mazeret olamaz.

No puede haber ninguna excusa posible.

O bir mazeret değil.

Esa no es una buena excusa.

- O iyi bir bahane.
- O iyi bir mazeret.

Esa es una buena excusa.

- Ne? Ödevini bir futbol maçı yüzünden yapmadın mı? Bu bir mazeret değil!
- Ne? Ödevinizi bir futbol maçı yüzünden yapmadınız mı? Bu bir mazeret değil!

¡¿Qué?! ¿No has hecho los deberes porque había un partido de fútbol? ¡Eso no es ninguna excusa!

Onun davranışı için herhangi bir mazeret olduğunu sanmıyorum. Aynı zamanda, onun söylemek zorunda olduğunu dinlememiz gerekiyor.

No creo que haya alguna excusa para su comportamiento. Al mismo tiempo, deberíamos escuchar lo que él tenga que decir.